Surfin¡¯ USA - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    ARTIST&PEOPLE
  • 2017-12-04

Surfin¡¯ USA

¾Ö½¶¸® ºñÄ¿ÅÏÀÇ ÀÛÇ°Àº Å°Ä¡Àû ¼ºÇâÀ» ¶í´Ù. ´Ü, ³»¿ëÀûÀ¸·Ð ´Ã ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ±× ÀÌ»ó¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. °¡Àå Àú¼ÓÇÑ ¼ÒÀç¿Í Á¤Á¦µÇÁö ¾ÊÀº »öÀ» »ç¿ëÇØ ¸ð¼øµÈ À̺йýÀû »çȸ±¸Á¶°¡ ¸¸µé¾î³»´Â ¾îµÎ¿î À̸éÀ» ÁÖ¸ñÇÏ´Â °Í. 1990³â´ë ÃʹÝ, ºÒÇöµí ¹Ì±¹¿¡¼­ ¹ß¸®·Î °Ç³Ê°¡ ¼­ÆÛ·Î È°µ¿Çϱ⵵ ÇÑ ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ Æĵµº¸´Ù °ÅÄ£ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.

Red Scooter Nocturne, Acrylic, Digital Print and Plastic Laminate on Wood, 166.4¡¿194.9¡¿12.7cm, 2010~2011

ÇÇÁø ¿µ¾î(Pidgin English, Áß±¹¾î¡¤ Æ÷¸£Åõ°¥¾î¡¤¸»·¹ÀÌ¾î µîÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ¿µ¾î)¿Í Å©¸®¿Ã ¿µ¾î(Creole English, ¿À·¡Àü Áß³²¹Ì¿¡ ÀÌÁÖÇØ »ì´ø ÇÁ¶û½ºÀÎÀ̳ª ½ºÆäÀÎÀÎÀÌ ¾²´Â ¿µ¾î)¸¦ ´É¼÷È÷ ±¸»çÇÏ°í Ä«¸®ºêÇØ¿Í ÅÂÆò¾çÀÇ µå³ÐÀº ¹Ù´Ù¿¡ ¸öÀ» Àû½Ã¸ç ÀÚ¶õ ¾Ö½¶¸® ºñÄ¿ÅÏ. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¼¼°è °¢Áö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ñ ±×´Â ¿ø½Ã ºÎÁ· ¹®È­¿Í ÆË ¹®È­, »è¸·ÇÑ µµ½Ã ¹®È­ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ±â¹¦ÇÑ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×´Â ÁÖ·Î »çȸ¿¡ ±æµé¿©Áø ¹®È­Àû ½Çü¿Í ³¯°ÍÀÇ ÀÚ¿¬Àû ½ÇüÀÇ ¸¸³², ±×¸®°í ±× °ü°èÀû ±äÀå°¨¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ´Âµ¥, »çÁø°ú °°Àº ȸȭÀû ¿ä¼Ò¿Í »ê¾÷ ¼ÒÀç, 3Â÷¿øÀÇ ºñ¿¹¼úÀû Àç·á¸¦ °¡¹ÌÇÑ ¾î¼Àºí¸®Áö(assemblage)¸¦ ÅëÇØ À̸¦ Ç¥ÇöÇØ¿Ô´Ù.






1990³â´ë ÃʹݺÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ¹ß¸®¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Ö½¶¸® ºñÄ¿ÅÏ.

1980³â´ë¿¡ ´º¿å À̽ºÆ®ºô¸®Áö Áö¿ª¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ³×¿ÀÁö¿À(Neo-Geo)ÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ±×´Â ±âÇÏÇÐÀû ÇüŸ¦ ±âȣȭÇϰųª º¹Á¦ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÅëÇØ Çö´ë»çȸ°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¸ð¼øÀ» dzÀÚÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×´Â Çö´ë ¼Òºñ»çȸ°¡ Àç»ý»êµÈ ¸ð¹æ»çȸ¶ó´Â »ç°í¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸ð¹æ¼ºÀ» °­Á¶ÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» À̾î¿Ô´Âµ¥, ÀÌ·± ¿¹¼úÀû ºÐÀ§±â´Â 1990³â´ë ÃÊ¹Ý Áõ±Ç½ÃÀåÀÇ Æø¶ô°ú ¸Â¹°¸° ´º¿åÀÇ ÁÁÁö ¾ÊÀº »óȲ ¼Ó¿¡¼­ °á±¹ ¼èÅðÇß´Ù. ÀÌÁîÀ½ ºñÄ¿ÅÏ ¿ª½Ã ´º¿åÀ» ¶°³ª ¹ß¸®¿¡¼­ »õ ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß°í, Áö±Ýµµ ±×°÷¿¡¼­ »ýÈ°ÇÑ´Ù. ÇöÀç ¹ß¸®¿¡¼­ ¿­´ëÁö¹æ ¿©¼ºÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ³ªÃ¼¿Í ³ë°ñÀûÀÎ ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â ¹éÀÎ ºñ¸¸ ³²¼ºÀÇ ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÔÀ» ±×·Á³»´Â ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀº Æú °í°»ÀÇ ±×°Í°ú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ³×¿ÀÁö¿À´Â °ú°ÅÀÇ ¿¹¼ú »çÁ¶°¡ µÆÁö¸¸, ÃÖ±Ù ±×´Â LSD¸¦ º¹¿ëÇÑ ÈÄ Ç÷¡½Ã¹éÀ» °æÇèÇÑ °Íó·³ ÀÚ½ÅÀÇ 1980³â´ë ÈÄ¹Ý ÀÛÇ° ¡®Wall-Wall¡¯À» ´Ù½Ã âÁ¶Çس»±âµµ Çß´Ù. 1980³â´ë´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü¿¡ Áö³ª¿ÔÀ¸³ª, ¿©ÀüÈ÷ ÇöÀç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ËÀº º°Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù.











1 Tormented Self-Portrait: Susie at Arles(25 Years), Digital Print on Canvas, Acrylic Resin with Stickers on Plywood with Formaica, Anodised Aluminium, Chromed Steel and Canvas, 158.8¡¿208.3¡¿45.7cm, 2014
2 Tormented Self-Portrait (Susie at Arles), Synthetic Polymer Paint, Bronze Powder and Lacquer on Wood, Anodized Aluminum, Rubber, Plastic, Formica, Leather, Chrome-Plated Steel and Canvas, 227.1¡¿174.5¡¿40cm, 1987~1988
Collection of The Museum of Modern Art, New York

Ä«¸®ºêÇØÀÇ ¹Ùº£À̵µ½º¿¡¼­ ž °¡Á·°ú ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ µµ½Ã¸¦ ¿Å°Ü´Ù³æ½À´Ï´Ù. û¼Ò³â±â¿£ ÀÛÀº ¼¶¿¡¼­ Åë¿ëµÇ´Â ¡®Å©¸®¿Ã¡¯À̳ª ¡®ÇÇÁø¡¯ °°Àº ƯÀÌÇÑ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì±âµµ Çß°í¿ä. ÀÌ·¯ÇÑ ¼ºÀå±â °æÇèÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¿¹¼ú ÀÛ¾÷¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƳª¿ä?
Å©¸®¿ÃÀ̳ª ÇÇÁøÀ» ¡®Æ¯ÀÌÇÑ¡¯ ¿µ¾î¶ó°í ÇÏ¸é ±âºÐ ³ªºüÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¸¹À» °Ì´Ï´Ù.(¿ôÀ½) Àü »ç½Ç Áö±ÝÀÇ Á¦°¡ ÀÖ±â±îÁö ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ °æÇèÀÌ ¾ÆÁÖ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ´Ù¼¸ Á¾·ùÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¿µ¾î »çÅõ¸®¸¦ ¹è¿î ´ö¿¡ ¸»ÀÇ ¡®Àǹ̡¯¶ó´Â °Ô ¾ó¸¶³ª »ó´ëÀûÀ¸·Î ½±°Ô º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±ú´Þ¾Ò°í, ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¸¦ Á¢ÇÏ¸ç ´Ã ¡®¾Æ¿ô»çÀÌ´õ¡¯·Î¼­ Áö³¾ ¼ö ÀÖ¾úÁÒ. Áö±Ý Àü ¹Ì±¹ ÀÛ°¡·Î ÅëÇÏÁö¸¸, ¾Æ¸¶ Á¦ ¼¼°è°üÀ» Çü¼ºÇÑ À¯³â ½ÃÀýÀÇ °æÇèÀº º¸ÅëÀÇ ¹Ì±¹Àΰú´Â ¸¹ÀÌ ´Ù¸¦ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

û³â ½ÃÀý¿£ Ä®¾ÆÃ÷(CalArts)¿¡ ´Ù³æ°í, Á¸ ¹ßµ¥»ç¸®(John Baldessari)¿Í ¸¶ÀÌŬ ¾Ö¼Å(Michael Asher)¸¦ »ç»çÇß½À´Ï´Ù. ±×µé°ú Áö³½ ½Ã°£Àº ¾î¶®³ª¿ä?
Á¸ ¹ßµ¥»ç¸®´Â Á¦°Ô °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ »ç¶÷ Áß ÇÑ ¸íÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ÀÛ¾÷ÇÒ ¶§¸é ±×ºÐÀÌ ÇÑ ¸»ÀÌ ¸Ó¸´¼ÓÀ» ½ºÄ¡ÁÒ. ±×ºÐÀÇ ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀû »ç»óÀ̳ª À¯¸Ó °¨°¢ µîÀº °ÅÀÇ ¸ðµç Á¦ ÀÛÇ°¿¡ ¹è¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶ÀÌŬ ¾Ö¼Å´Â Á» ´Ù¸£ÁÒ. Ä®¾ÆÃ÷¿£ ¸î °³ÀÇ ÇÐÆÄ¿Í Ä£¸ñ ±×·ìÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¾Ö¼Å´Â Á¦°¡ ¼ÓÇÑ ±×·ì°ú´Â Á¤¹Ý´ë¿¡ ÀÖ´Â Áø¿µÀÇ ¼öÀåÀ̾úÀ¸´Ï±î¿ä. Á¦°¡ ´À³¢±â·Î ¾Ö¼Å´Â Áö³ªÄ¡°Ô À̳äÀû ¼ø¼ö¼ºÀ» °­Á¶ÇÏ´Â »ç¶÷À̾ú½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀÇ ¸Þ½ÃÁö ¶ÇÇÑ Å¸ÇùÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â ±³Á¶Àû °¨¼ºÀÌ ÀÖ¾ú°í¿ä.

±×·¸°Ô Ä®¾ÆÃ÷¿¡¼­ ¼öÇÐÇßÁö¸¸, 1980³â´ë Ãʹݿ¡ ºÒÇöµí ´º¿åÀ¸·Î °Åó¸¦ ¿Å°å½À´Ï´Ù. ¿Ö °©Àڱ⠴º¿åÀ¸·Î ¶°³µ³ª¿ä?
´ç½Ã ´º¿åÀº »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â °÷À̾ú½À´Ï´Ù. Àú¿Í °°Àº Ä®¾ÆÃ÷ Ãâ½Å ÀÛ°¡µéµµ ·Î¾î¸ÇÇØÆ°¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ¾ú°í¿ä. »ç½Ç ´ç½Ã LA´Â ¼±ÅÃÁö·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡°¡ »ó´çÈ÷ ¶³¾îÁø »óÅ¿´½À´Ï´Ù. LA¸¦ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Çãºê·Î ¸¸µç °Ç ¸¶ÀÌÅ© Ä̸®(Mike Kelly)³ª Áü ¼î(Jim Shaw) °°Àº Á¦ ¹Ù·Î Àü ¼¼´ë ÀÛ°¡µéÀÌÁÒ.






3 2017³â ·±´ø ´ºÆ÷Æ® ½ºÆ®¸®Æ® °¶·¯¸® Àü½Ã Àü°æ. < Ashley Bickerton: Ornamental Hysteria >
4 m-DNA_eve 1, Oil and Acrylic on Digital Print on Wood, 224.8¡¿189.2¡¿12.7cm, 2013

Áö±ÝÀº ¸¹Àº ÀÌ°¡ 1980³â´ë¸¦ ¡®È¯»óÀÇ ½Ã´ë¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ´º¿åÀÇ À̽ºÆ®ºô¸®Áö¸¦ µÎ°í ±×·¸°Ô ¸»ÇÏÁÒ. ÀÌ´Â ºñ´Ü ¹Ì¼ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó À½¾Ç¿¡µµ ÇØ´çµÇ´Â ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù. ´ç½Ã ´º¿åÀÇ Àü¹ÝÀû »óȲÀ̳ª ¹«µå¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇØÁÖ¼¼¿ä.
´ç½Ã À̽ºÆ®ºô¸®Áö¿£ ºó¹Î ÁÖ°Å¿ë ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¸¹¾ÒÁö¸¸, ¼ö¹é °³ÀÇ ÀÛÀº °¶·¯¸®°¡ ¸ð¿© È°±â¸¦ ¶ì´ø °÷À̱⵵ ÇßÁÒ. ÇÑÂÊ¿£ ´Ù¾çÇÑ ±×¶óÇÇƼ ÀÛ°¡°¡ ³ÑÃijµ°í, ´Ù¸¥ ÇÑÂÊ¿£ ÇöÀç °ÅÀåÀ¸·Î Ãß¾Ó¹Þ´Â ¹Ù½ºÅ°¾Æ(Basquiat)¿Í Å°½º Çظµ(Keith Haring), ÄÉ´Ï »þÇÁ(Kenny Scharf) °°Àº Ç¥ÇöÁÖÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ¾úÁÒ. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿£ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ® ¼¼´ë¿Í ÇÈó½º(pictures) ¼¼´ë¿¡°Ô ÁÖ·Î ¿µ°¨À» ¹ÞÀº, ¼­´ÃÇÏ°í ¾ö°ÝÇÑ °³³äÁÖÀÇ ¿¹¼úÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â À̵鵵 ÀÖ¾ú°í¿ä. ´õºÒ¾î ´ç½Ã¿£ ¡®¿ì¸®¡¯¿Í ¡®»ó´ë¡¯¸¦ °¡¸£´Â ¾î¶² µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×·± ¹®È­¸¦ ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ÁøÁöÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿´´ÂÁö Áö±Ý »ý°¢Çغ¸¸é Á» ¿ì½À½À´Ï´Ù.

´ç½Ã ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä?
´Ù¾çÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÁÒ. ´©±º°¡¸¦ ²À ¡®Àû¡¯À¸·Î µÎ°í È°µ¿ÇßÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇѶ§ ÀûÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ ¸¹Àº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÌÁ¨ Á¦°Ô ±â»ÝÀ» ÁÖ°í, ÇѶ§ ¡®µ¿Áö¡¯·Î ¿©±ä ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°Àº Áö±Ý º¸¸é ¾Æ¹« °¨Èïµµ »ý±âÁö ¾ÊÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô ´ç½Ã ´º¿åÀÇ ºÐÀ§±â¿´°í, ±×·± ºÐÀ§±â°¡ ´º¿å¿¡ ¿ªµ¿¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÑ °Ô ¾Æ´Ò±î ½Í½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ °Ç Á¦°¡ À̽ºÆ®ºô¸®Áö Áö¿ª¿¡¼­ ²Ï ¿À·§µ¿¾È È°µ¿ÇÑ ´ç½Ã Á¦°Ô Àü½Ã¸¦ ÀÇ·ÚÇÑ À̽ºÆ®ºô¸®ÁöÀÇ °¶·¯¸®°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÅÁÒ. ¼ÒÈ£ÀÇ Á» ´õ ¸í¸Á ÀÖ´Â °¶·¯¸®µéÀÌ Á¦°Ô °ü½ÉÀ» º¸ÀÎ ÈÄ¿¡¾ß À̽ºÆ®ºô¸®Áö ¿¹¼úÀÇ »õ·Î¿î ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í, ¿©·¯ Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ¼ÒÈ£ÀÇ ¸ÞÆ®·ÎÇÈó½º(Metro Pictures)¿¡¼­ ù Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇßÁÒ.






Extradition with Computer, C-Print in Mother of Pearl Inlaid Artist Frame, 92¡¿111.5cm(Print), 110¡¿130cm(Framed), 2008

´ç½Ã ¸î¸î °¶·¯¸®¿¡¼­ ¼º°øÀûÀ¸·Î Àü½Ã¸¦ ÇÑ ÈÄ, 1986³â ÇÇÅÍ ÇÛ¸®¿Í Á¦ÇÁ Äコ, ¸¶ÀÌ¾î ¹ÙÀ̽º¸Õ°ú ÇÔ²² ¼Ò³ªº¥µå °¶·¯¸®¿¡¼­ Àü¼³Àû Àü½Ã < Hot Four >¸¦ ¿­¾ú½À´Ï´Ù. ½ÇÇè ¿¹¼ú°ú ±â¼º ¿¹¼úÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î¼­°íÀÚ ÇÑ Àü½Ã·Î Æò°¡¹Þ´Âµ¥, ½ÇÁ¦·Ð ¾î¶®³ª¿ä?
´ç½Ã ±× Àü½Ã°¡ À̽ºÆ®ºô¸®ÁöÀÇ ¹®È­Àû Áö¸íµµ¸¦ ³ô¿©Áá´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¼¶¼¼ÇÏ°í Á¤Ä¡ÀûÀÎ Àü½ÃÀ̱⵵ ÇßÁÒ. »ç½Ç ¼ÒÈ£ÀÇ ÁÖ¿ä °¶·¯¸®°¡ ±× Àü½Ã¸¦ À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ °æÀïÇß°í, °¢ °¶·¯¸®¸¶´Ù ´Ù¸¥ ÀÛ°¡ÁøÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ¾úÁÒ. Çѵ¥ ³ªÁß¿¡ ¾Ë°í º¸´Ï ±×Áß¿¡ °øÅëÀûÀ¸·Î Æ÷ÇÔµÈ ÀÛ°¡´Â Àú¿Í Á¦ÇÁ Äコ»ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù.

< Hot Four >°¡ ¼º°øÇϸ鼭 ´ç½Ã Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ¡®³×¿ÀÁö¿À¡¯¶ó´Â ²¿¸®Ç¥°¡ ºÙ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ±âÇÏÃß»óÀ» ¶æÇÏ´Â ¡®³×¿ÀÁö¿À¡¯¶ó´Â ¹Ì¼ú »çÁ¶°¡ Àß ¸ÂÀ¸¼Ì³ª¿ä?
³×¿ÀÁö¿À¶ó´Â ¸íĪÀº ´ç½ÃÀÇ ¸Åü ±âÀÚµéÀÌ º°´Ù¸¥ ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº °á°ú¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ±× ¿ë¾î¸¦ ³ó´ã »ï¾Æ óÀ½ ¸»ÇÑ ÀÌ°¡ Á¦ÇÁ¸® ´ÙÀÌÄ¡(Jeffrey Deitch)¿´ÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ±× ¿ë¾î¸¦ ¾ÆÁÖ ½È¾îÇÕ´Ï´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ¸ðµç °É ´Ü¼øÈ­ÇØ ½ÅÇ¥ÇöÁÖÀÇÀÇ ´ëôÁ¡¿¡ ³õ¾ÆµÎ±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. Àú´Â ³×¿ÀÁö¿Àº¸´Ù´Â ´ú µå¶ó¸¶Æ½ÇÏÁö¸¸ Á¾±¹¿£ ´õ Å« ³íÀïÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ ¡®»óÇ° ¹Ì¼ú(commodity art)¡¯À̶õ ¿ë¾î°¡ ´õ ¾î¿ï¸°´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

1993³â¿£ ´º¿åÀ» ¶°³ª ¹ß¸®·Î °¬½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ °í°»À» ÁÀ´Â °Íó·³. ¿Ö °©Àڱ⠹߸®·Î ¶°³µ³ª¿ä? ¾Æ´Ï¸é ¹«¾ð°¡·ÎºÎÅÍ µµ¸ÁÄ¡·Á ÇÑ °Å¿´³ª¿ä?
¹ß¸®·Î ¶°³­ °Ç »ç½Ç ´Ü¼øÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®À̾ú¾î¿ä. ¹Ì±¹ µ¿ºÏºÎÀÇ Ãß¿î ³¯¾¾¿¡ ÀûÀÀÇϱâ Èûµé¾ú°í, 1990³â´ë ÃÊ¹Ý ´º¿åÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Á×¾î¹ö·Á ´õ´Â ±×°÷¿¡ ¸Ó¹° ÀÌÀ¯¸¦ ã±â ¾î·Á¿ü±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ¹°·Ð ±×°÷¿¡¼­ ÁÁÀº ½Ã°£À» º¸³»°í ¸¹Àº °É ¹è¿ì±ä ÇßÁö¸¸¿ä. ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÃÀÇ ¾Ï¿ïÇÑ ºÐÀ§±â¿¡¼­ ´º¿åÀÌ °ú°ÅÀÇ ¿µ±¤À» µÇã±æ ±â´ëÇÏ¸ç ¸Á·Éó·³ °¶·¯¸® ¿ÀÇÁ´×À» ±â¿ô°Å¸®´Â °Ç Á¦°¡ ¹Ù¶ó´Â ¹Ù°¡ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ, ±×¸®°í Àú´Â ´Ù¸¥ À̵éÀÌ Á¦°Ô °í°» ¾ê±â¸¦ ²¨³»±â Àü±îÁö ÇÑ ¹øµµ °í°»¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¾ê±ä Á¶¸¸°£ ²À ¤°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÒ ²¬²ô·¯¿î ÁÖÁ¦°¡ µÇ¾î¹ö·ÈÁÒ. »ç½Ç Á¦°¡ ¹ß¸®¿¡ ¿Í¼­ ¿¬ ù ¹ø° Àü½Ã´Â ´º¿åÀ» ¶°³ª±â Àü¿¡ °ÅÀÇ ±¸»óÀÌ ³¡³­ »óÅ¿´¾î¿ä. ½ÇÁ¦·Î ÀÛ¾÷¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸Ö¸® ¶³¾îÁø Á¶¿ëÇÑ °÷À¸·Î °¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.






2017³â ·±´ø ´ºÆ÷Æ® ½ºÆ®¸®Æ® °¶·¯¸® Àü½Ã Àü°æ. < Ashley Bickerton: Ornamental Hysteria >

¹ß¸®¿¡ Á¤ÂøÇÑ ÈÄ È¸È­¿Í ÀÔü, »öä, ¾î¼Àºí¸®Áö, ±¸¼ºÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ Àι°À» Á¤±³ÇÑ ¾×ÀÚ³ª »ó°¨¼¼°ø°ú ¼¯°Å³ª, °Å´ëÇÑ ±¸¼º ÀÛ¾÷¿¡ Æ÷Åä¼¥ À̹ÌÁö¸¦ ´õÇϱ⵵ Çϴµ¥, º»ÀÎÀÇ Çü½ÄÀû Àü·«À̳ª ±¸¼º ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ °üÇØ ¸»¾¸ÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
»ç½Ç ¡®»ç¹° °°Àº ±×¸²¡¯À» ¿øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦ÀÛÇϱâ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×¸²°ú »çÁø, Á¶°¢À» ºñ½Áºñ½ÁÇÏ°Ô ½È¾îÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀ» ¼¯´Â °Ç ÁÁ¾ÆÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·± ÀÛ¾÷ÀÌ Á¦°Õ ¿©·¯¸ð·Î µµ¿òÀÌ µÆ½À´Ï´Ù. ÇÑ ¿¹·Î ´Ù¸¥ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ±×¸²°ú »çÁø, Á¶°¢ µîÀÌ ´Ù ±¦Âú¾Æ º¸À̴µ¥, Á¦ ÀÛ¾÷¿¡¼± ±×¸²¸¸À¸·Î´Â ¸¸È­ °°°í, »çÁø¸¸À¸·Î´Â ³Ê¹« °ÇÁ¶ÇÏ°í, Á¶°¢¸¸À¸·Î´Â µµ°¡ Áö³ªÄ¡´Ù´Â ´À³¦À» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï±î¿ä. °Ô´Ù°¡ Àü ¾î¶² °ÍÀÌ º¸ÀÌ´Â ±×´ë·ÎÀÎ °Í, ºÐ¸íÇÏ°í ´ÜÀÏÇÑ Àǹ̸¸ Áö´Ï´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. »ç¹°Àº µ¿½Ã¿¡ ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ Áö³à¾ß ÇÏ°í, ½ÉÁö¾î »ó¹ÝµÈ Àǹ̵µ Ç°À» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¶Ç ¿¹¼ú ¿ÀºêÁ¦´Â °è¼Ó º¯È­ÇØ¾ß Çϸç, ½ÇÇè´ë À§¿¡ ¾äÀüÈ÷ ³õ¿© °Ë»ç¸¦ ¹Þ´Â °Ô µÇ¾î¼± ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä.

ÀÛÇ° ¾ê±æ Á» ´õ Çغ¸ÁÒ. ±Ù·¡ÀÇ ÆäÀÎÆÃÀ» º¸¸é ¸ñ¿åÇÏ´Â ÀþÀº ¹ÌÀΰú ³ªÀÌ µç ºñ¸¸ ³²¼ºÀ» ºñ±³ÇÏ´Â °Ô ÁÖµÈ °ü½É»çÀÎ °Í °°±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â »ýÅÂÀû¡¤»ýÁ¸Àû °üÁ¡À» ¹Ý¿µÇÑ °Íó·³ º¸À̴µ¥, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸í Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä.
»ç½Ç ÀÎÁ¾°ú ¹®È­, ¼º¿¡ °üÇÑ ¿Â°® °ü³äÀ» Æ÷ÇÔÇØ »ç¶÷µéÀÌ ÇØ¿Ü °ÅÁÖÀÚÀÇ »î¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² »ý°¢À» Çϴ°¡´Â Á¦°Ô Àͼ÷ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·ïº¸±â·Î ÇÑ °ÅÁÒ. À̸¦Å×¸é ¸î¸î ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÆĶõ ¾ó±¼ÀÇ ³²¼ºÀº 19¼¼±â¿Í 20¼¼±â ¹®Çп¡¼­ ±× ¿øÇüÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÇüÀû µµÇÇÀÚ°¡ °©Àڱ⠳¸¼± 21¼¼±â¿¡ ¶Ò ¶³¾îÁ® ¹æȲÇÏ´Â »óȲÀ» »ó»óÇغ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÇÄ«¼Ò°¡ ÀÔ¾úÀ» ¹ýÇÑ ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔÀº ÀÛÇ° ¼Ó ³²ÀÚ´Â °íÀü¹®Çп¡ ³ª¿À´Â Á¸Àç·ÐÀû ¹Ý(Úã)¿µ¿õÀÇ °íÁý ¼¾ ºÐ½Å °°Àº Á¸ÀçÀ̱⵵ ÇÏÁÒ. ¸»ÇÏÀÚ¸é, °í°»À» °í°»ÀÇ ±×¸² ¾È¿¡ ³ÖÀ¸·Á´Â ½Ãµµ¸¦ ÇÑ ¼ÀÀÌ¿¡¿ä.(¿ôÀ½)

Áö³­¿©¸§, µ¥À̹̾ð Ç㽺Ʈ°¡ ¿¬ ´ºÆ÷Æ® ½ºÆ®¸®Æ® °¶·¯¸®(Newport Street Gallery)¿¡¼­ ´ç½ÅÀÇ 1980³â´ë ÀÛÇ°À» ÀçÇöÇÑ »õ·Î¿î ¡®Wall-Wall¡¯À» ¼±º¸À̱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ±×·± ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¶°¿Ã¸®¼Ì³ª¿ä?
»ç½Ç ±× ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº »ç¶÷°ú À̾߱⸦ ³ª´³´Âµ¥, ¾î¶² À̵éÀº °ú°ÅÀÇ ÁÖÁ¦·Î ȸ±ÍÇÏ´Â °Ô ÁÖÁ¦ ÀÚü¸¦ È帮´Â °á°ú¸¦ ³ºÀ» °Å¶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä. ÇÏÁö¸¸ µ¥À̹̾ð Ç㽺Ʈ´Â ´Þ¶ú½À´Ï´Ù. Á¦ (ÀÛ¾÷) ¾ð¾îÀÌ´Ï ¸¶À½´ë·Î Ç϶ó°í ÇßÁÒ. ±× ¸»ÀÌ ¸¶À½¿¡ µé¾ú°í, ¸¶Ä§ ±×°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°¡ ¼ö¸®°¡ ÇÊ¿äÇØÁø 1980³â´ëÀÇ Á¦ ¡®Wall-Wall¡¯ ÀÛÇ° ¸î Á¡À» º¸³»Áֱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ º¹¿ø Áß Á¦ ¾È¿¡¼­ ¡®Wall-Wall¡¯ ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÇ±â´ÂÄ¿³ç, ¾ÆÁ÷ ÇÑÂü ¸Ö¾ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé´õ±º¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Ð ¡®Wall-Wall¡¯À» ÅëÇØ Á¦ °æ·ÂÀ» ¿Ï¼ºÇÒ ±æÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.






5 Fat Body Vespa, Oil on Fibreglass with Rope, Wood and Found Object, 185¡¿173¡¿85cm, 2015
6 2017³â ·±´ø ´ºÆ÷Æ® ½ºÆ®¸®Æ® °¶·¯¸® Àü½Ã Àü°æ. < Ashley Bickerton: Ornamental Hysteria >

ºÒÇöµí ±Ã±ÝÇØÁ³´Âµ¥, Ȥ½Ã ÀÌÀüÀÇ °íÇâÀ¸·Î ´Ù½Ã º¹±ÍÇÏ½Ç °èȹÀº ¾ø³ª¿ä?
´Ã °èȹÀº ÇÏÁö¸¸ ½ÇÇöµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½ÇÀº µ¿³²¾Æ³ª ¹Ì±¹ ¼­ºÎ Çؾȿ¡ Àû´çÈ÷ ÀÚ¸® Àâ°í, Àü½Ã³ª ÀÛÇ° È°µ¿À» ¿ÏÀüÈ÷ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °¡Á®°¡°í ½ÍÀº ¸¶À½µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѵ¥ ¹ß¸®¿¡¼± ¿î ÁÁ°Ô ÁøÁöÇÏ°Ô Ã¢ÀÛ È°µ¿À» ÇÏ´Â À̵éÀ» ¸¸³¯ ±âȸ°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿É´Ï´Ù. ¿ÃÇØ´Â °¡ºê¸®¿¤ ¿À·Î½ºÄÚ(Gabriel Orozco)°¡ 3³â°£ °ÅÁÖÇÒ °èȹÀ¸·Î ÀÌ°÷¿¡ ¿ÔÁÒ. ±×´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÄÚÁî¸ðÆú¸®ÅÏÀ¸·Î Á¦°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿µ°¨À» ÁÝ´Ï´Ù.

¹ß¸®¿¡¼± ¸ÅÀÏ ¼­ÇÎÀ» Áñ±â¼¼¿ä? ¼­Çΰú °ü·ÃµÈ À½¾ÇÀ̳ª ¿Ê, ¹®½Å °°Àº ¼­ÆÛ ¹®È­°¡ ´ç½Å ÀÛÇ°ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ±âµµ ÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
±Û½ê¿ä. ¹ß¸®¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¼­ÆÛµé°ú ºñ±³Çϸé Àú´Â ¼­ÇÎÀ» º°·Î Áñ±âÁö ¾Ê´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº ÀÌ°¡ ¸ÅÀÏ ¼­ÇÎÀ» ÇÏÁö¸¸, Àú´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ µÎ ¹øÂë ³ª°¡ÁÒ. ÀÏ´Ü Àú´Â ¼­ÆÛÀ̱â ÀÌÀü¿¡ ÀÛ°¡¿¹¿ä. ´Ü, º¸´Ù ³ÐÀº Àǹ̿¡¼­ ¼­ÇÎ ÄÃó¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇؼ­¶ó¸é Æò»ý ÀÏÁ¤ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ¸ç ±×°É °üÂûÇØ¿Ô´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦ ÀÛÇ° °¡¿îµ¥ ¾Æ¸¶ °¡Àå À¯¸íÇÑ °Ô ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡ ¼ÒÀåµÈ ¡®Tormented Self-Portrait (Susie at Arles)¡¯ (1988³â)ÀÏ ÅÙµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ¼­ÇÎ ÄÃó¸¦ °üÂûÇÑ Á÷Á¢Àû °á°ú¹°À̶ó´Â °Ç ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁÒ. ¼­ÇÎÀÇ »çȸÀû Ãø¸é°ú´Â ºñ±³Àû °¡º­¿î °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖÁö¸¸, ¼ö½Ê ³â°£ Á¦°Ô ¼­ÇÎÀº ÀÏÁ¾ÀÇ °³ÀÎÀû ¹®È­ ½ÇÇè½Ç·Î¼­ °üÂû °¡´ÉÇÑ ¼Ò¿ìÁÖ, ´õ Å« ¹®È­¸¦ ¼ö¿ëÇϱâ À§ÇÑ ÇÊÅÍ·Î ÀÛ¿ëÇß½À´Ï´Ù.

Àå±âÀûÀ¸·Î °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â »õ·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÀÖ´Ù¸é ¸»¾¸ÇØÁÖ¼¼¿ä.
±×º¸´Ù, ÇÑ ´ÞÂë Àü¿¡ °¡ºê¸®¿¤ ¿À·Î½ºÄÚ°¡ Á¦ ÀÛ¾÷½ÇÀ» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¿¡°Ô Á¦ ¸ðµç ÀÛÇ° °æ·ÂÀ» ¸Å²öÇÏ°Ô Çϳª·Î ÀÕ°íÀÚ ÇÏ´Â °èȹ¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°¡ °©Àڱ⠡°¿Ö ±×°É ÇÏ·Á ÇØ¿ä?¡±¶ó°í ¹¯´õ±º¿ä. »ý°¢Çغ¸´Ï ±×ÀÇ ¸»ÀÌ ¸Â´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. µ¥À̹̾ð Ç㽺ƮÀÇ ¡®Spot Painting¡¯ÀÌ ¼öÁ¶¿¡ µç »ó¾î¿Í ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ¿ÀÁ÷ Ç㽺Ʈ°¡ ±×·¸´Ù°í Ç߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä?

 

¿¡µðÅÍ ÀÌ¿µ±Õ(youngkyoon@noblesse.com)
±Û ±è½Â´ö(ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò µð·ºÅÍ)

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î