´º¿åÀÇ ½ÉÀåÀ» µÎµå¸®´Ù - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    LIFESTYLE
  • 2023-07-28

´º¿åÀÇ ½ÉÀåÀ» µÎµå¸®´Ù

´º¿åÀ» »ó¡ÇÏ´Â ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ Çѱ¹ ÀÛ°¡µéÀÇ <±â¿ø, ÃâÇö, ȸ±Í> Àü½Ã°¡ °³ÃֵǾú´Ù.

·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ ¿ÜºÎ Àü°æ. Courtesy of the Artist and Johyun Gallery / Photo by Jeffery Jenkins

À̹ø Àü½ÃÀÇ ¹ß´ÜÀ» À̾߱âÇÏ·Á¸é Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 20³â ÀüÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¾ß ÇÑ´Ù. ´ç½Ã 30´ë ÃʹÝÀÌ´ø Áø ¸¶À̾Àº ¸ñ°ø¼Ò ÀÏ°ú ÀÛ°¡ ¾î½Ã½ºÅÏÆ® ÀÛ¾÷À» º´ÇàÇÏ¸ç ´º¿å¿¡¼­ ÀÛ°¡ »ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Àç·áºñ°¡ ºÎÁ·Çß´ø ÀþÀº ÀÛ°¡´Â ÀÏÅÍ¿¡¼­ Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÕÆÇ¿¡ ±×¸²À» ±×·È°í, ±×ÀÇ Ã¹ °¶·¯¸® Àü½Ã¿¡¼­ (±âÀûó·³) ÇÑ Ä÷ºÅÍ°¡ 5m Å©±âÀÇ ´ëÇü ÆäÀÎÆÃÀ» ±¸ÀÔÇß´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 20³âÀÌ Áö³­ À۳⠿©¸§, ÀÛ°¡´Â À̸ÞÀÏ ÇÑ ÅëÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹ß½ÅÀÎÀº ±×ÀÇ Ã¹ Àü½Ã ÀÛÇ°À» ±¸ÀÔÇÑ Ä÷ºÅÍ·Î À̻縦 ÇÏ´ø Áß ÀÛÇ°ÀÌ ¼Õ»óµÈ °ÍÀ» ¹ß°ßÇØ º¹±¸°¡ °¡´ÉÇÑÁö ¹¯´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. ÀÛ°¡´Â ÈçÄèÈ÷ ¼ö¶ôÇß°í, °°Àº ÇØ °¡À» ¾Æ¸ð¸® ¼î Âü¼®Â÷ ´º¿å¿¡ °¡´Â ÀÏÁ¤ Áß ÀÛÇ°À» º¹±¸ÇØÁÖ¾ú´Ù. °¨»çÇÑ ¸¶À½¿¡ ¸¶·ÃµÈ ½Ä»ç ÀÚ¸®¿¡¼­ Ä÷ºÅÍ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®ÄÚ¸®¾Æ À§Å©¡¯ Æ佺Ƽ¹úÀ» °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ¾ú´Ù. Áø ¸¶À̾Àº ÀÚ½ÅÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ ž ¹Ì±¹¿¡ ÀÔ¾çµÇ¾ú°í, ÇöÀç Çѱ¹ÀÎ ¾Æ³»¿Í °áÈ¥ÇØ ¼­¿ï¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù´Â À̾߱⸦ ÀüÇϸç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾ç±¹ÀÇ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ¿ì¿¬ÀÎ µí ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Çѱ¹°ú ¹Ì±¹À» ¿¬°áÇÏ´Â ¾ß½É Âù Àü½Ã ±âȹÀÌ Åº»ýÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç ±â³ä¹°ÀÎ ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸± Àü½Ã´Â Çã°¡ °úÁ¤¿¡¼­ºÎÅÍ ¸¹Àº ¼­·ù ÀÛ¾÷ÀÌ ¿ä±¸µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ä³Î°¡µç¿¡ ¼³Ä¡µÉ À̹è ÀÛ°¡ÀÇ ´ëÇü Á¶°¢¿¡ ´ëÇÑ ¼³°èµµ¸¦ ºñ·ÔÇØ ÀÛÇ° ¹ÝÀÔ ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ Ç׸ñ ¸ðµÎ ¾ÈÀü Áø´Ü°ú ÇÔ²² ½ÃÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çß´Ù. ½ÉÁö¾î ¼³Ä¡¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â º¼Æ®¿Í ³ÊÆ® Á¦Á¶»ç±îÁö °Ë»ç Ç׸ñ¿¡ Æ÷ÇԵǾú´Ù. À̸¦ À§ÇØ Àü½Ã¸¦ ÁغñÇÏ´Â ÀÛ°¡¿Í Å¥·¹ÀÌÅÍ, ¾ÆÆ® Çڵ鷯, ¿£Áö´Ï¾î, Å×Å©´Ï¼Ç ±×¸®°í °¨¸®¾÷ü °ü°èÀÚ ¸ðµÎ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ¹Ý³â µ¿¾È ¼öÂ÷·Ê ¼³°è¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÑ ³¡¿¡ Çã°¡¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ÀÛÇ°µéÀÌ ´º¿å¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§, ´º¿å½Ã·ÎºÎÅÍ ¼³Ä¡ ºÒÇã Å뺸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´Ù¸¥ ÇàÁ¤Ã³¿¡¼­ ½Ã¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦±âÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ Àü½Ã¸¦ ÇÑ ´Þ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡ 4°³ÀÇ Á¶°¢À» ½×¾Æ ¿Ã¸®·Á´ø °èȹÀ» 3°³·Î º¯°æÇØ Àüü ³ôÀ̸¦ ÁÙÀÌ°í, Á´ë ÆøÀ» ³ÐÇô ¹«°Ô¸¦ º¸°­ÇÏ´Â ¼öÁ¤ ¼³°è¿¡ µé¾î°¬´Ù.
¹ã 10½ÃºÎÅÍ ¸ÇÇØÆ° 5¹ø°¡ ³» µÎ Â÷¼±À» ¸·°í °æÂûÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Å©·¹ÀÎÀ» ÀÌ¿ëÇØ °Å´ëÇÑ ½¡µ¢À̸¦ Çϳª¾¿ µé¾î ¿Ã·Á ±âµÕ¿¡ Á¶½É½º·´°Ô ³¢¿ì±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °¢ 3ÅæÀÌ ³Ñ´Â ½¡µ¢À̸¦ žÀ» ½×µí °ãÃÄ ¿Ã¸®·Á¸é ¹Ì¼¼ÇÑ °¢µµ Â÷À̵µ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê±â¿¡, ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ¿¹»óº¸´Ù ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É·È´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸ðµÎÀÇ ¿°¿ø ¼Ó¿¡ ¹ãÀ» Áö»÷ ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï·áµÉ ÁîÀ½ »õº®ºûÀÌ ¹à¾Æ¿Ô´Ù. ´º¿åÀÇ ½ÉÀåºÎ¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¹Ù¶óº¸´Â À̹è ÀÛ°¡¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸ðµç ½ºÅÜÀÌ ±×°£ÀÇ °í»ýÀ» º¸»ó¹ÞÀ» ¸¸Å­ ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍÀÇ °Å´ëÇÑ ½¡ Á¶°¢Àº ¿õÀåÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù.







´º¿åÀÇ Ä÷ºÅÍ°¡ 2004³â¿¡ ¼ÒÀåÇÑ Áø ¸¶À̾ÀÇ È¸È­ ÀÛÇ° ¡®Endgame¡¯. Courtesy of the Artist
·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ Ã¤³Î°¡µç¿¡ ¼³Ä¡µÈ À̹è ÀÛÇ° ¡®Issu du feu¡¯. Courtesy of the Artist and Johyun Gallery / Photo by Jeffery Jenkins


ä³Î°¡µç¿¡ ¼³Ä¡µÈ À̹è ÀÛ°¡ÀÇ Á¶°¢ÀÌ Áß·®°úÀÇ ½Î¿òÀ̶ó¸é, °Ç¹° ³» Àü½ÃµÇ´Â ÀÛÇ°Àº ½Ã°£°úÀÇ ½Î¿òÀ̾ú´Ù. ¿µÈ­ <³ª Ȧ·Î Áý¿¡>¿¡ µîÀåÇÑ ´º¿åÀÇ ¸í¼Ò ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ ¾ÆÀ̽º¸µÅ©¿Í ¹Ù·Î ¿¬°áµÇ´Â 1000m2 ±Ô¸ðÀÇ ÅÖ ºó °ø°£Àº º®Ã¼ ¼³Ä¡¿Í Á¶¸í °ø»ç¸¦ ÅëÇØ Àü½ÃÀåÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­ÀÇ Àü °úÁ¤Àº Àü½ÃÀÇ ºñÁÖ¾ó¶óÀÌ¡À» ¸ÃÀº ½ºÆ©µð¿À MDA °ÇÃà°¡ ¸¶¸£Äí½º µµÇÑÄ¡(Markus Dochantschi)°¡ ÁøµÎÁöÈÖÇß°í, ±×´Â Ưº°È÷ ¹Ú¼­º¸ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» À§ÇØ Çϴûö º®À» Á¦¾ÈÇß´Ù. ¹Ú¼­º¸ ÀÛ°¡·Î¼± Æò»ý ÁøÇàÇØ¿Â ¸¹Àº Àü½Ã Áß ÇÑ ¹øµµ ¶°¿Ã¸®Áö ¾ÊÀº »öÀÌÁö¸¸, µ¶ÀÏÀÇ °ÇÃà°¡°¡ Á¦¾ÈÇÑ »ö»óÀº ¸¶Ä¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°°ú Æò»ýÀ» ÇÔ²²ÇØ¿Â °Íó·³ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾î¿ì·¯Á³´Ù.
À̹ø Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷Àº Çѱ¹ ±ÙÇö´ë¹Ì¼úÀ» À̾î¿Â »ï´ëÀÇ À̾߱â´Ù. À̵éÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³­ ³»·¯Æ¼ºê´Â Çѱ¹ ±Ù´ëÀÇ Åµ¿¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿî Çö´ë¹Ì¼ú ÀüÈÄ ±×¸®°í ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö ¼ö½Ê ³â°£ Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀå°ú °¡¼ÓÈ­µÈ ¹ßÀü, ±× ±â°£ÀÇ »ó½Ç°ú ÇÔ²²ÇÑ´Ù. 1931³â¿¡ ž ¹Ú¼­º¸ ÀÛ°¡´Â Çѱ¹ ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ¡®±â¿ø¡¯À» ¸¸µé¾ú°í, 1956³â¿¡ ž À̹è ÀÛ°¡´Â Ÿ±¹¿¡¼­ À¯ÇÐÇϸç Çѱ¹ ÀÛ°¡·Î¼­ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¡®ÃâÇö¡¯½ÃÅ°±â À§ÇØ °í±ººÐÅõÇß´Ù. 1972³â¿¡ ž ´Ù¼¸ »ì¿¡ Çѱ¹À» ¶°³­ µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¼¼´ëÀÎ Áø ¸¶À̾Àº Á¶±¹À¸·Î ¡®±Íȯ¡¯ÇØ ÀڽŸ¸ÀÇ °üÁ¡À¸·Î Çѱ¹¼ºÀ» ±×·Á³Â´Ù. º» Àü½Ã¿¡´Â ¹Ú¼­º¸ÀÇ ÃʱâÀÛºÎÅÍ ÃÖ½ÅÀÛ¿¡ À̸£±â±îÁö ÃÑ 40¿© Á¡ÀÇ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇØ ±×ÀÇ Àλý ¿©Á¤°ú ÇÔ²² ´Ü»öÈ­ÀÇ Ãß»óÀû ¾ð¾î ±â¹ÝÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, À̹èÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ½ºÅæÇîÁö °°Àº °Å¼® À¯¹°¿¡ ³ªÅ¸³­ Àΰ£ÀÇ ¿øÃÊÀû ¿°¿ø°ú ÇÔ²² Á¤È­¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ½¡ÀÌ ¼øȯÀû °ü°è°¡ °®´Â Àǹ̸¦ ´Ù·é´Ù. ±×¸®°í Æò»ý ÁÂÇ¥¸¦ ã¾Æ ¹æ¶ûÇÑ Áø ¸¶À̾Àº ¶óÀÌ´Ù(lidar) ½ºÄµÀ» ÅëÇØ Àо ÀڽŰú °¡Á·ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹«ÇÑ´ë °Å¿ïÀ» ÅëÇØ ¹Ýº¹µÈ À̹ÌÁö·Î º¯ÇüÇØ ½Ã°ø°£ÀÇ °æ°è¸¦ ¾ø¾Ö°í ÇöÀç¿Í °ú°Å ±×¸®°í ¹Ì·¡¸¦ ¿¬°áÇÑ´Ù.
Áø ¸¶À̾Àº <±â¿ø, ÃâÇö, ±Íȯ>À̶ó´Â À̹ø Àü½Ã ŸÀÌƲÀ» ÁöÀ¸¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ´º¿åÀ» ¶°³¯ ¶§¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù°í ÇÑ´Ù. Ȧ·Î ´º¿åÀ» ¶°³µ´ø ±×´Â ÀÌÁ¦ (¾Æ¹öÁö¿Í ÇüÀ̶ó ĪÇصµ ÁÁÀ») µÎ °ÅÀå°ú ÇÔ²² µ¹¾Æ¿ÔÀ¸´Ï ±ÝÀÇȯÇâÀ̶ó°í ½º½º·Î °Ý·ÁÇصµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àü½Ã ¿ÀÇÁ´× ¸¶Áö¸·¿¡ À̹è ÀÛ°¡´Â Áø ¸¶À̾À» ²À ¾È¾ÆÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼­ ¶¡ È긮¸ç ³ë·ÂÇÑ Àü½Ã ½ºÅÂÇÁµéÀÌ ²ÅÀº °¡Àå °¡½¿ ¹¶Å¬ÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù.







À§ÂÊ <±â¿ø, ÃâÇö, ±Íȯ>ÀüÀÇ ¹Ú¼­º¸ ÀÛÇ°. Courtesy of the Artist and studio MDA / Photo by Victoria Macchi
¾Æ·¡ÂÊ <±â¿ø, ÃâÇö, ±Íȯ>ÀüÀÇ Áø ¸¶À̾ ÀÛÇ°. Courtesy of the Artist and Johyun Gallery / Photo by Jeffery Jenkins

 

¿¡µðÅÍ ¹Ú¼öÀü(³ëºí·¹½º Ä÷º¼Ç)
»çÁø Á¶ÇöÈ­¶û

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î