¾Ö´Ï½Ã ĿǪ¾îÀÇ Á¶°¢ ¡®Torus¡¯ ¾Õ¿¡ ¼± µ¥Áö·¹ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹.

·±´ø°ú ´º¿å ¼Ò´õºñ¿¡¼­ ¹Ì¼úÇ° °æ¸Å¾÷À» ÇÏ°í Ä븥¿¡ °¶·¯¸®¸¦ ¿­¾î Å©°Ô ¼º°øÇÑ µ¶ÀÏ Ãâ½Å Ä÷ºÅÍ µ¥Áö·¹ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹. ±×ÀÇ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ¾ÆÆ® Ä÷º¼Ç°ú ±â¿øÀü 200³âºÎÅÍ 18¼¼±â¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â Áß±¹ Çѳª¶ó¿Í û³ª¶ó ½Ã´ëÀÇ °¡±¸¿Í °í¹Ì¼ú ÀÛÇ°À» Æ÷ÇÔÇÑ ¡®Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹ Ä÷º¼Ç¡¯Àº 2016³â 4¿ù º£¸¦¸°¿¡ ¹®À» ¿¬ ÇÁ¶óÀ̺ø ¹ÂÁö¾öÀÌ´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã Åë½Å º¡Ä¿·Î ¾²ÀÌ´ø °Ç¹°À» ¿µ±¹ Ãâ½Å °ÇÃà°¡ Á¸ Æ÷½¼(John Pawson)ÀÌ °³Á¶ÇÑ ÀÌ°÷Àº µ¥Áö·¹ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹°¡ ¼öÁýÇÑ ¼öõ ³âÀÇ ½Ã°£À» ³Ñ³ªµå´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®È­±ÇÀÇ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÏ¸ç ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ°÷¿¡ °¡·Á¸é »çÀü¿¡ °ø½Ä À¥À» ÅëÇÑ ¿¹¾àÀÌ Çʼö´Ù. ±×·¸°Ô ¹æ¹®ÇÑ ÀÌ¿¡°Õ ½ºÅÂÇÁµéÀÌ °ü¶÷ ±ÔÄ¢À» °íÁöÇÏ°í, ±×µéÀÇ ¾È³»·Î 2°³ Ãþ¿¡ °ÉÃÄ À̾îÁö´Â ³Ê¸¥ Àü½Ã °ø°£À» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ³ª´Â ÀÛÇ°À» ¹àÈ÷´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¶¸í ºûÀ» µû¶ó Àü½ÃÀå ³» ù ¹ø° ¹æÀ¸·Î À̵¿Çß´Ù. ±×·±µ¥ °©Àڱ⠸ðµç ºûÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ¹æ¹®ÇÑ ³ªÀÇ Àü½Ã °¡À̵带 ÀÚûÇÑ ¿À³Ê µ¥Áö·¹ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹°¡ ¾îµÒ ¼Ó ¾îµð¿¡¼±°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°Á¸ ÄÉÀÌÁöÀÇ ¡®Music for Piano #20¡¯(1953)¿¹¿ä.¡± 2~3ºÐ µ¿¾È, ¾Æ´Ï ¾î¼¸é ±×º¸´Ù ±æ°Å³ª ªÀº ½Ã°£ µ¿¾È ¾ÏÈæ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â À̵éÀº ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î¼¸é ¾î¶² À̴ ĥÈæ °°Àº ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ 1952³â ´º¿å ¿ìµå½ºÅå¿¡¼­ Á¸ ÄÉÀÌÁö°¡ óÀ½À¸·Î ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Çß´ø ¼ø°£À» »ó»óÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ´©±º°¡´Â ¿À·¡Àü Á¸ ÄÉÀÌÁö°¡ ÇϹöµå ´ëÇб³ ¹«À½½Ç¿¡¼­ ´À³¤ °Íó·³, ½Å°æ°è ȤÀº Ç÷°üÀÇ ÇÇ°¡ µµ´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ÀÛ ³ª´Â? ±× ½Ã°£, ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶² ¼Ò¸®º¸´Ù´Â ºûÀÌ º¸ÀÌ´Â °Ô ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â ºÎÁú¾ø´Â »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´Ù ¡°ÀÌÁ¦ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î õõÈ÷ °É¾îº¸¼¼¿ä¡±¶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè°í ±× ¹æÀ» ¹þ¾î³µÀ» ¶§, ¹àÀº ºû ¼Ó¿¡¼­ ÀÛÀº ºÒ»ó Çϳª¸¦ ¸¶ÁÖÇß´Ù. ±×¸®°í À̾îÁø µ¥Áö·¹ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä´Â »çÁø±â¿Í ³ìÀ½±âµµ ¾øÀÌ Á¶½É½º·¹ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÏ´Â °ü¶÷°´ »çÀÌ¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¼±¹®´äó·³ À̾îÁ³´Ù.

16¼¼±â Áß±¹ ¸í³ª¶ó ½Ã´ë¿¡ »ç¿ëÇÑ ¼®È¸¾Ï º¥Ä¡¿Í Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹ Ä÷º¼Ç ³»ºÎ.

¹æ±Ý Á¦°¡ °æÇèÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ°÷ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹ Ä÷º¼ÇÀ» ¹æ¹®ÇÑ À̵鿡°Ô º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº °Ç°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. Á¸ ÄÉÀÌÁöÀÇ ¡®Music for Piano #20¡¯ ÀÌÈÄ¿¡ º» ºÒ»óÀº ¹º°¡ ÀǹÌÇÏ´Â °Ô ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä. įº¸µð¾ÆÀÇ Å©¸Þ¸£ ºÒ»óÀÔ´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ ¸¸µç °ÇÁö ¾Ë°í ½Í´Ù¸é ³ªÁß¿¡ »ç¹«½Ç¿¡ °¡¼­ ¾Ë·ÁÁÙ°Ô¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±×·± °Ç Áß¿äÇÑ °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ °ø°£¿¡¼­ ÀÌ ÀÛÇ°À» º¸°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌÁÒ.

Àß Â¥ÀÎ µ¿¼±À» µû¶ó Àü½ÃÀåÀ» °È´Â ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù. Á¶¸íµµ ±×·¸°í, ÀÛÇ° ¹èÄ¡µµ ±×·¡¿ä. µ¿¾çÀÇ ºÒ»ó°ú Áß±¹¿¡¼­ ¿Â µíÇÑ °¡±¸ ±×¸®°í ÀúÂë¿¡ º¸ÀÌ´Â ¾Æ¶óÅ° ³ëºÎ¿ä½ÃÀÇ »çÁø ÀÛÇ°µµ ÀλóÀûÀÌ¿¡¿ä. ´Ù¸¥ ½Ã´ë(½Ã°£)¿Í ´Ù¸¥ ¹®È­(°ø°£)¿¡¼­ ¿Â ¿¹¼úÇ°À» º´Ä¡(Juxtaposing of Art)ÇÏ´Â ÄÁ¼ÁÀÔ´Ï´Ù. ÀúÆíÀÇ °¡±¸´Â Áß±¹ Çѳª¶óºÎÅÍ Ã»³ª¶ó ½Ã´ë¿¡ Ȳ½Ç¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌÁÒ. ¿À·¡Àü º£ÀÌ¡°ú ´º¿å µî ¼¼°è ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ ±¸Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ³Ê¸Ó·Î º¸ÀÌ´Â ¾Æ¶óÅ° ³ëºÎ¿ä½ÃÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸ðµÎ Á¦°¡ ¾Æ³¢´Â °Ì´Ï´Ù. (Àá½Ã »ý°¢¿¡ Àá±â¸ç) »ç½Ç Á¦°¡ ÀÌ·± ¸»À» ÇÏ´Â °Ç º° ÀÇ¹Ì ¾øÀ» °Å¿¹¿ä. ´©±º°¡´Â ÀÛÇ° ¾Õ¿¡¼­ ±âµµ¸¦ Çϰųª Á¾±³Àû Àǹ̸¦ ãÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÁÒ. ¿À·¡Àü Ãß¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÛÇ°À» º¸·¯ ¸Õ °÷À¸·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³¯ ¼öµµ ÀÖÀ» Å×°í¿ä.

ÀÎÅͺä´Â À̾îÁö´Ù ²÷¾îÁö±æ ¹Ýº¹Çß´Ù. ³ëÆ®µµ, ³ìÀ½±âµµ, ½º¸¶Æ®Æùµµ ¾øÀÌ µé¾î¿Â °ø°£¿¡¼­ ÁغñÇÑ Áú¹®À» ±â¾ïÇϱâ À§Çؼ­¶ó±âº¸´Ù´Â °ÉÀ½À» ¿Å±æ ¶§¸¶´Ù ¸¸³ª´Â ÀÛÇ°¿¡ °¨ÅºÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Ö´Ï½Ã ĿǪ¾îÀÇ Á¶°¢ ÀÛÇ° ¿·¿£ Áß±¹ÀÇ ¿¾ ¼ºÀ» ¹ÞÄ¡´ø ÁÖÃåµ¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¾Ö´ý ÆÛ½ºÀÇ ÀÛÇ° ¡®From the Series ¡®My Ghost¡¯¡¯¸¦ ¹è°æÀ¸·Î 17¼¼±â û³ª¶ó Ãʱ⿡ ¸¸µç Ä¿´Ù¶õ »çÀ̵å Å×À̺íÀÌ ³õ¿© Àִ°¡ Çϸé, °ËÀº Ä¥°ú ±ÝÀ¸·Î ¿ë ¹®¾çÀ» ±×¸° 16~17¼¼±â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â Áß±¹ Ã¥Àå 2Á¡ÀÌ ³ª¶õÈ÷ Àü½ÃµÅ Àֱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ°Ç ÂÄÆÇÁîÀÇ Á¶°¢ ¡®Untitled¡¯(2009³â)³×¿ä. ½±°Ô º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÛÇ°Àε¥. Á¦°¡ ÀÌ°÷¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ µÚ ÂÄÆÇÁî°¡ ÀÛÇ°À» Á÷Á¢ º¸·¯ ¿ÔÁÒ. ±×´Â ÀÌ °ø°£À» ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µé¾îÇß¾î¿ä. ÂÄÆÇÁî´Â ÆäÀÎÆÃÀ¸·Î À¯¸íÇÏÁö¸¸, Á¶°¢ ÀÛÇ°µµ ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚÁÖ ¸¸µéÁø ¾ÊÁö¸¸¿ä. »ç½Ç ÂÄÆÇÁî»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×°£ ¸¹Àº ÀÛ°¡°¡ ÀÌ °ø°£À» ÁÁ¾ÆÇßÁÒ. Àú´Â ÀÌ °ø°£¿¡ ÀÛÇ°À» ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ ÀÛÇ°ÀÇ Á¤¼ö»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ °ø°£¿¡ Àü½ÃÇÔÀ¸·Î½á ºñ·Î¼Ò ¹ß°ßµÇ´Â ¾î¶² »õ·Î¿î °É ãÀ¸·Á°í ÇÏ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ¾ê±æ ÀÛ°¡µé°úµµ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÆíÀÌ°í¿ä. ±×°Ô Á¦ Ä÷º¼ÇÀÇ Ã¶ÇÐÀÌÁÒ.

»õ·Î¿î °æÇè, ±×·¯´Ï±î °ü¶÷°´ÀÌ Àü½ÃµÈ ÀÛÇ°À» º¸´Â °Í ÀÚü¸¦ »õ·Î¿î °æÇèÀ¸·Î À̲ø°íÀÚ ÇϽô °ÅÁÒ? ¼¼»ó¿£ °¨µ¿ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×°É °¨»óÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ¿©·¯ °¡ÁöÁÒ. ±× ¹æ¹ýÀ» ã´Â °úÁ¤ÀÌ Á¦°Õ ¸Å¿ì Áß¿äÇØ¿ä. Á¶¸íÀÇ Á¶µµ¿Í Á´ëÀÇ »çÀÌÁî, °ø°£ ¼Ó¿¡ Á´밡 ³õÀÎ °¢µµ ±×¸®°í º®°ú ÀÛÇ° »çÀÌÀÇ °Å¸®±îÁö Á¦°¡ ¸ðµç °Í¿¡ Á÷Á¢ °ü¿©ÇØ °í¹ÎÇÕ´Ï´Ù. Àú¸¦ ¡®¿Ïº®ÁÖÀÇÀÚ¡¯¶ó°í ºÒ·¯µµ ÁÁ¾Æ¿ä. ½ÇÀº ÀÛ°¡µéµµ ÀÛÇ°À» ´ëÇÒ ¶© ¿Ïº®ÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ°Åµç¿ä.

Ä÷º¼Ç ÀÚü ±×¸®°í ÀÌ Àü½Ã °ø°£ÀÌ ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÎ °Ç°¡¿ä? Á¦ Ä÷º¼ÇÀ» Àü½ÃÇÏ´Â °Ç °ð ³»°¡ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ¸¸µå´Â °Í°ú °°´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ƯÈ÷ Á¶°¢ ÀÛÇ° Àü½Ã´Â Á¶¸í¿¡ µû¶ó ´À³¦ÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶¸íÀÇ ¾Þ±Û°ú ¿Ïº®ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ã´Â °Ç ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÒ ¶§ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÁöÁ¡ÀÌÁÒ.

¸»¾¸À» µè°í º¸´Ï ¸¶Ä¡ ÀÌ °ø°£ÀÌ ¿¬±Ø ¹«´ë °°³×¿ä. Áö³­ 30³â°£ ÇØ¿Â ÀÏÀ̴ϱî¿ä. ¿À·¡Àü ¾ÆÆ® µô·¯¿´À» ¶§ À̺ê Ŭ·©, ¿äÁ¦ÇÁ º¸À̽º, °Ô¿À¸£Å© ¹ÙÁ©¸®Ã÷, ºê¶óÀ̽º ¸¶´øÀÇ ÀÛÇ°À» °íµñ°ú ¹Ù·ÎÅ© °¡±¸µé°ú Àü½ÃÇßÁÒ. ¿ä»÷ ±×·± ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Àü½Ã°¡ ¸¹Áö¸¸ Á¦°¡ óÀ½ ½ÃµµÇÑ °Å°í, Á¦ °¶·¯¸®µµ ±× ´ö¿¡ À¯¸íÇØÁ³¾î¿ä. ÀÌ·± Àü½Ã´Â Àå½ÄÀûÀ¸·Î Àü½ÃÇÏ´Â °Í¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ½Ã°ø°£°ú ¹®È­¸¦ ³Ñ¾î Çö´ë¹Ì¼ú ±×¸®°í °íÀü°ú ¾ØƼũ ÀÛÇ°ÀÇ Á¤¼ö¸¦ ²ôÁý¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

1 ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¼³Ä¡¹Ì¼ú°¡ Å©¸®½ºÆ¼³ª À̱۷¹½Ã¾Æ½º(Cristina Iglesias)ÀÇ ¡®Pozo XII (Desde Dentro)¡¯.   2 Áö³­ °¡À»ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Àü½Ã ¸¦ À§ÇØ Á¶¼ºÇÑ ¡®The Feuerle Incense Room¡¯.

¿©·¯ ÀÛÇ° »çÀÌ¿¡¼­ ¼Ó»èÀÌµí ½ÃÀÛµÈ ÀÎÅͺä´Â Ä÷º¼Ç 1Ãþ¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ´Ù½Ã À̾îÁ³´Ù.

´Ù¸¥ ½Ã´ë¿Í ´Ù¸¥ ¹®È­¿¡¼­ ¿Â ÀÛÇ°À» º´Ä¡ÇÏ´Â Àü½Ã´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ±×¸®°í ¿Ö ½ÃÀÛÇϼ̳ª¿ä? ¸¸¾à ¼ÒÀåÇ°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ½Ã´ë¸¦ ³Ñ³ªµç´Ù¸é, ÀÛÇ° °£ÀÇ ´ÙÀ̾ó·Î±×°¡ Áß¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¾çÇÑ ½Ã´ë¿Í ¹®È­±ÇÀÇ ÀÛÇ°À» ¼öÁýÇÑ Áö±ÝÀÇ Á¦°Õ ÀÌ·± °ÍÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿¾°ÍÀÎÁö Çö´ë¹Ì¼úÀÎÁöµµ Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÁÒ. ÀÛÇ°À» °¨»óÇÒ ¶§ Àü ±×Àú ÀÛÇ° ÀÚü¸¦ º¾´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×°É °¡Áö°í ³»°¡ ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö »ý°¢ÇÏÁÒ. ÀÌÀü¿¡ ¸î¸î °¶·¯¸®¸¦ °ÅÃÄ ·±´ø°ú ´º¿å ¼Ò´õºñ¿¡¼­ ÀÏÇÒ ¶§ Àü Çö´ë¹Ì¼ú¸¸ ´Ù·ð½À´Ï´Ù. Áö±×¸¶¾î ÆúÄÉ, °Ô¿À¸£Å© ¹ÙÁ©¸®Ã÷, °Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍÀÇ ÀÛÇ°À» ÄÁ¼³ÆÃÇÏ°í ¼öÁýÇßÁÒ. ±×¶§ Å°Æ溣¸£°ÅÀÇ ÀÛÇ°µµ ¼öÁýÇÑ °Í °°¾Æ¿ä. ´ç½Ã Å°Æ溣¸£°ÅÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾îµð¿¡¼­³ª º¼ ¼ö ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ±×·¯´Ù Ä븥¿¡ °¶·¯¸®¸¦ ¿­°í¼± ´Ù½Ã Á¦ Àü½Ã ¹æ½ÄÀ» ½ÃµµÇßÁÒ. À̺ê Ŭ·©°ú ¿äÁ¦ÇÁ ºÎ¿ÀÀÌ, °Ô¿À¸£Å© ¹ÙÁ©¸®Ã÷, ºê¶óÀ̽º ¸¶´øÀÇ ÀÛÇ°°ú ÇÇ¿¡Å¸»ó ±×¸®°í ¹ÙƼĭ¿¡ °É·ÁÀÖ¾ú´ø 16¼¼±âÀÇ Èñ±ÍÇÑ ÅÂÇǽºÆ®¸® ÇÑ Á¡À» °°ÀÌ Àü½ÃÇß¾î¿ä. ±×°Ô ¸¶Ä§ ´ë¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í, ÀÌÈÄ ¸¹Àº °É ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¿Ö ´º¿å°ú ·±´ø¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Ù Ä븥À¸·Î °¡¼Ì³ª¿ä? ´ç½Ã´Â ¸ðµÎ Ä븥¿¡ ÀÖ´ø ½ÃÀýÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±æ¹öÆ® & Á¶Áö¿Í °ñµ¿Ç° ½Ã°è¸¦ Àü½ÃÇϰųª ¾Ö´Ï½Ã ĿǪ¾îÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ö¹é ³â Àü ŸÀÌ ºÏµ¿ºÎ¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ ±×¸©°ú Àü½ÃÇß°í, ¸®Ã³µå µðÄÁÀÇ ÀÛÇ°À» 16~19¼¼±â ´ç½ÃÀÇ ÀºÀ¸·Î ¸¸µç Ä¿ÇÇ Æ÷Æ®¿Í ÇÔ²² Àü½ÃÇßÁÒ. ¶Ç ·ÎÁ¦¸¶¸® Æ®·ÎÄÌ°ú °úÇÐ ½ÇÇè ±â±¸ Àü½Ã¸¦ ±âȹÇß°í, ÆùŸ³ª¿Í ¸¸ÃÊ´ÏÀÇ ÀÛÇ°Àº Æĸ®ÀÇ ¿¡Æ¼¿£ ¾Æºê¸± ÀÛÇ°°ú ÇÔ²² °É¾ú¾î¿ä. ¼º ¾Æ¿ì±×½ºÆ¼´©½º, ¿¡¶ó½º¹«½º, ÇöóÅæ, ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ Àú¼­ ÃÊÆǺ»°ú ¿¹¼ú ÀÛÇ°À» °°ÀÌ °É±âµµ Çß°í, ¿¡µÎ¾Æ¸£µµ Ä¥¸®´ÙÀÇ ÀÛÇ°Àº Áß±¹ ¸í³ª¶ó¿Í ¼Û³ª¶ó ½Ã´ëÀÇ Äí¼Ç°ú ÇÔ²² Àü½ÃÇßÁÒ.

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Å Åë½Å º¡Ä¿·Î ¾²ÀÌ´ø °Ç¹°À» °³Á¶ÇÑ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹ Ä÷º¼Ç ¿Ü°ü.

±×·¸±º¿ä. ´ç½ÃÀÇ Àü½Ã°¡ À̾îÁ® Áö±ÝÀÇ Ä÷º¼Ç¿¡ À̸¥ °Å±º¿ä? ±×¶© »ó´çÇÑ ÁýÁß·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ Ä÷ºÆÃÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¹®³»Áø ¾Ê¾ÒÁÒ. ½Ã²ø¹÷ÀûÇÏ°Ô Ä÷ºÆà ÇÏ´Â °Ç Áú»öÀ̰ŵç¿ä. ¾Æ¹«Æ° ±× ÈÄ Áß±¹ÀÇ È²½Ç°¡±¸ Àü½Ã¸¦ ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ ÇÁ¶óÀ̺ø ¹ÂÁö¾ö°ú »êźµ¥¸£ ÀºÇàÀ» ⸳ÇÑ º¸Æ¾°¡ÀÇ Àç´ÜÀ» À§ÇØ ¿­¾úÁÒ. ±×·¯°í ³ª¼­ Á¦ Ä÷º¼ÇÀ» °¡Áö°í ¹ÂÁö¾öÀ» ¿­±â·Î °á½ÉÇß°í¿ä.

ÀÛÇ° ¼±ÅÃÀÇ ±âÁØÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¸»¾¸ÇØÁÖ¼¼¿ä. ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ÀÛÇ°¼ºÀ» °¡Á³´À³Ä°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±âÁØÀÔ´Ï´Ù. ÀÛÇ°¿¡¼­ ¡®Àǹ̡¯¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´À³Ä, ±×¸®°í ±× ÀÛÇ°ÀÌ ³»°Ô ¾ó¸¶³ª ¡®Æ¯º°ÇÑ°¡¡¯ÀÔ´Ï´Ù.

¡®Ä÷º¼Ç¡¯À̶õ ÇàÀ§´Â ¾Æ¹«·¡µµ °³ÀÎÀûÀ̱⠸¶·ÃÀÌÁÒ. ±×·¸ÁÒ. ÇÏÁö¸¸ °ü¶÷°´ÀÌ ¿øÇϸé Àü½ÃÀÛÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱä ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ³¡±îÁö ÀÛÇ°ÀÇ Á¦¸ñÀ̳ª ¿ª»ç¸¦ ¾Ë°íÀÚ ÇÏÁö ¾Ê´Â °ü¶÷°´µµ ÀÖ¾î¿ä. ±×Àú ÀÌ°÷À» ¹æ¹®ÇØ ¸í»óÇϰųª ºÐÀ§±â¿¡ ħÀáÇÏ´Â °ÅÁÒ. ¾î¶² À̵éÀº ´Ù¸¥ ¾î¶² °÷¿¡¼­µµ ´À³¢Áö ¸øÇÑ °É ÀÌ°÷¿¡¼­ °æÇèÇÏ´Â µ¥ ÀÇÀǸ¦ µÎ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±æ ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â ÀÌ°¡ ¾ÆÁÖ ¸¹¾Æ¿ä. ´Ù¸¥ µ¥¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â Èñ±ÍÇÑ ¼ÒÀåÇ°ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ Á¦°Ô °¡Àå Áß¿äÇÑ °Ç ´Ü¼øÈ÷ °ü¶÷°´À» ÃÊ´ëÇØ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ »õ·Î¿î ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù°í ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡®¿¡³ÊÁö¡¯¸¦ ´À³¢´Â °ÅÁÒ.

3 Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹ Ä÷º¼Ç ³»ºÎ. 10~13¼¼±â Áß±¹ Çѳª¶ó ½Ã´ë¿¡ ¸¸µé¾îÁø ºÒ»óµéÀÌ º¸ÀδÙ.   4 ÂÄÆÇÁîÀÇ Á¶°¢ ¡®Untitled¡¯.

¾î·µç Áö±Ýµµ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°¸¸ Ä÷º¼ÇÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. ¹ÂÁö¾öÀÌ º£¸¦¸°¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌÁÒ. º£¸¦¸°À̶õ µµ½Ã¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ ¿¾°ÍÀ» Àü½ÃÇÏ´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ ±×°Í¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¾°ÍÀ̶ó Çؼ­ Á» ±×·¸½À´Ï´Ù¸¸, »ç½Ç ±×Áß¿£ °íÀÛ 200³â¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀº °Íµµ ÀÖ¾î¿ä. ±×·¡¼­ ±×°É º¸°í ³î¶ó´Â À̵µ ÀÖ°í, µµ¸®¾î ³Ê¹« ¡®Çö´ëÀû¡¯À¸·Î º¸ÀÎ´Ù¸ç ³î¶ó´Â À̵µ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾î¶»°Ô Áö±ÝÀÇ °ø°£À» º£¸¦¸°¿¡ ¿ÀÇÂÇÏ½Ã°Ô µÇ¾úÁÒ? º£¸¦¸°¿¡ ÀÌ °ø°£À» ¿­±â±îÁö »ç½Ç Áö³­ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃƽÀ´Ï´Ù. À̽ºÅººÒ°ú ·±´ø, Áß±¹, ½ºÀ§½º ±×¸®°í ½ºÆäÀÎÀÇ ÇÑ ¾Ïº® À§ ¹ö·ÁÁø ¼öµµ¿ø±îÁö °í·ÁÇßÁÒ. ±×·± °÷¿¡ ¸î ÀÛÇ°À̳ª Àü½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁø Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¾îµð¿¡ Àü½ÃÇÏ´À³Ä´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º£¸¦¸°À» ÅÃÇß¾î¿ä. º£¸¦¸°Àº ·¯ÇÁÇÏÁö¸¸ ÀþÀº µµ½ÃÁÒ. º£¸¦¸°°ú ¿ì¾ÆÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÑ Á¦ Ä÷º¼ÇÀÌ ´ëºñ¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶ú½À´Ï´Ù.

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ³ªÄ¡ÀÇ Åë½Å º¡Ä¿·Î ¾²ÀÎ ÀÌ °ø°£¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇØÁÖ¼¼¿ä. óÀ½ ¿©±â¿¡ ¿ÔÀ» ¶§ ±×Àú ÈçÇÑ º¡Ä¿°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °É ¾Ë¾Ò¾î¿ä. Áß¿äÇÑ ¿ª»çÀû Àå¼Ò·Î¼­ ¡®Ä³¸¯ÅÍ¡¯°¡ ÀÖ´Â °Ç¹°À̾úÁÒ. Áö±ÝÀº ÇÑ Ãþ Àüü°¡ Æ®ÀÎ °Å´ëÇÑ °ø°£ÀÌÁö¸¸ ¾Æ¸¶ 150°³Âë µÇ´Â ¹æÀ» ÀÌ°÷¿¡ ¸¸µé ¼öµµ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ±×°Ô ÁÁ¾Ò¾î¿ä. ±×¸®°í °ÇÃà°¡ Á¸ Æ÷½¼ÀÌ ÀÌ°÷À» »õ·Ó°Ô Á¤ºñÇϱâ À§ÇØ Á¤¸» ¾Ö¸¦ ¸¹ÀÌ ½èÁÒ. °ÇÃà°¡·Î¼­ ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿´À» °Å¿¹¿ä. ±×·¡¼­ ¼­·Î ¿øÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¿À·£ ½Ã°£ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç ¾ÆÁÖ ¹Ì´Ï¸ÖÇÏ°Ô ·¹³ëº£À̼ÇÀ» ÇßÁÒ. Á¸ Æ÷½¼Àº Á¦°¡ ¿øÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¤¸» Á¤È®È÷ ±¸ÇöÇس½À´Ï´Ù.

Á¶±Ý ¶á±Ý¾ø´Â Áú¹®ÀÌÁö¸¸, ´ë¿µ¹Ú¹°°üÀÌ ¹® ´Ý±â 30ºÐ Àü¿¡ ÀÔÀåÇغ» ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä? Àü °¡²û °©´Ï´Ù. °Å±â¿£ Á¤¸» ¸¹Àº À¯¹°ÀÌ ÀÖÀݾƿä. ±×°É ´Ù º¸°Ú´Ù°í ¿å½ÉºÎ¸®±âº¸´Ù´Â ¸î ÀÛÇ°¸¸ÀÌ¶óµµ ¿À·¡ µé¿©´Ùº¸±â À§Çؼ­ÁÒ. ÀÌ °ø°£¿¡¼­µµ ±×·± ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡ ´º¿å¿¡¼­ ÀÏÇÒ ¶§ Àúµµ ±×·¨¾î¿ä. ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¹Ì¼ú°ü¿¡ ÁÖ¸»¸¶´Ù °¡¼­ ¼­³Ê ÀÛÇ°À» ¿À·£ ½Ã°£ µé¿©´Ùº¸°ï ÇßÁÒ. ±×¸®°í ¼¾Æ®·² ÆÄÅ©¸¦ °¡·ÎÁú·¯ ¸ð¸¶¿¡¼­µµ °°Àº ÇàÀ§¸¦ ¹Ýº¹Çß½À´Ï´Ù. Çö´ë¹Ì¼úÀÌµç °íÀü¹Ì¼úÀÌµç ±× ÀÛÇ°ÀÇ Ä÷¸®Æ¼¸¦ º¸´Â ½ºÅ³À» ±×¶§ ½ÀµæÇÑ °Í °°¾Æ¿ä. ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡ °¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÀÛÀº »çÀÌÁîÀÏÁö¶óµµ °£È¤ ¾öû³­ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖÁÒ. ±×·± °É ¹ß°ßÇÏ´Â °Ô Á¦ Ä÷º¼ÇÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ¾ú°í¿ä.

´ÙÀ½¿£ ¿©±â¼­ ¾î¶² Àü½Ã°¡ ¿­¸®ÁÒ? ¾Æ±î Àü½ÃÀå ¾ÈÀÇ »õ °ø°£À» º¸¼Ì³ª¿ä? Áþ´Â µ¥ Á¤¸» ¿À·¡ °É·È½À´Ï´Ù. °¡À»¿¡ ¿ÀÇÂÇÏ´Â ¡®Ç⡯ Àü½Ã¡´incense ceremony¡µ¸¦ À§ÇØ ¸¸µé¾úÁÒ(Àü½Ã ³¯Â¥¿Í ¿¹¾à °ü·Ã Á¤º¸´Â À̵éÀÇ °ø½Ä À¥¿¡¼­¸¸ ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù). ŸÀÌ¿Ï¿¡¼­ Çâ ¸¶½ºÅ͸¦ ÃÊ´ëÇØ ¿©´Â, 5³âÂë °øµéÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¹¿ä. ¡®Ç⡯À» Àü½Ã¿¡ ´ã¾Æ³»±â À§ÇØ ¾÷°è ÃÖ°íÀÇ ±â¼úÀÚµéÀ» ºÒ·¯ °ø°£À» ¸¸µé¾úÁÒ. ¹°·Ð ÀÌ°Í ¸»°íµµ ¸¹Àº °èȹÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀßÇس»·Á¸é ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁÒ. ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ µÇ´Â ÀÏÀº ¾øÀ¸´Ï±î¿ä.

¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² °èȹÀ» °¡Áö°í °è¼¼¿ä?
Àúó·³ ÇÁ¶óÀ̺ø ¹ÂÁö¾öÀ» ¸¸µé·Á´Â À̵鿡°Ô Á¶¾ðÀ» ÇØÁÖ°í ½Í¾î¿ä. Ưº°ÇÑ ¼¼»óÀÌ ÆîÃÄÁö°í, ±×°ÍÀÌ °ü¶÷°´µéÀÇ °¨µ¿À¸·Î À̾îÁö´Â ±×·± ¹ÂÁö¾öÀ» ¸¸µå´Â µ¥¿¡ ÈûÀÌ µÇ°í ½Í¾î¿ä.

¾Ö´ý ÆÛ½ºÀÇ ¡®From the Series ¡®My Ghost¡¯¡¯.

Adam Fuss
¡®±¸¼º¡¯¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í µ¶Æ¯ÇÑ ÁÖÁ¦·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ¿µ±¹ Ãâ½Å »çÁøÀÛ°¡ ¾Ö´ý ÆÛ½º. 1961³â»ýÀ¸·Î 20´ë Ãʹݿ¡ ¿µ±¹¿¡¼­ ¹Ì±¹À¸·Î È°µ¿ ¹«´ë¸¦ ¿Å°åÀ¸¸ç, 20´ë Á߹ݺÎÅÍ ´º¿åÀÇ ÁÖ¿ä °¶·¯¸®¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ºû°ú ¹ì, ¾Æ±â, Çعٶó±â, Àΰ£ÀÇ µÎ°³°ñ µîÀ» ¹¦»çÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³°í, ƯÈ÷ ¹°¹æ¿ïÀ» Ç¥ÇöÇÑ ¡®Ark¡¯ ½Ã¸®Áî°¡ À¯¸íÇÏ´Ù. ´º¿å ¸ð¸¶¿Í ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¹Ì¼ú°ü, ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°ü µî¿¡ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ÒÀåµÅ ÀÖ´Ù.

5 15¼¼±â ÈĹÝ, ¸í³ª¶ó Ãʱ⿡ »ç¿ëÇÑ ¿ÌÄ¥ÇÑ Å×À̺í°ú ±Ý¹Ú ÀÔÈù È­º´¿¡ ´ã±ä ºÎä(¿ÞÂÊ), ¹ú·¹¸¦ ÂÑ´Â ¿ëµµ·Î ¾²´Â Àײ¿ÅÐ ºÒÀÚ(ÝÙí­)(¿À¸¥ÂÊ).   6 Á¦ÀÓ½º ¸® ¹ÙÀ̾ÀÇ ¡®Untitled¡¯. ±×ÀÇ ÀÛÇ° µÚ·Î ¾Æ¶óÅ° ³ëºÎ¿ä½ÃÀÇ ¡®Erotos¡¯°¡ º¸ÀδÙ.

James Lee Byars
¿¹¼ú°ú öÇÐ, ½É¸®ÇÐÀ» °øºÎÇÑ °æÇèÀ» »ì·Á ¼³Ä¡¹Ì¼ú°ú ÆÛÆ÷¸Õ½º, Á¶°¢ ÀÛÇ° µîÀ» ¹ßÇ¥ÇØ¿Â ¹Ì±¹ Ãâ½Å ÀÛ°¡ Á¦ÀÓ½º ¸® ¹ÙÀ̾. ƯÈ÷ °ü¶÷°´À» ÇàÀ§ÀÇ ÁÖü·Î ²ø¾îµéÀÌ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ´ëÇü ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ¼¼°è À¯¼öÀÇ ºñ¿£³¯·¹´Â ¹°·Ð ¹Ì±¹°ú ½ºÀ§½º, ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî¿¡¼­ Àü½Ã¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼±º¸¿´À¸¸ç, 2010³â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¿¡¼­µµ Á¶°¢ ¡®ÃÖÃÊ·Î ¿ÏÀüÈ÷ Àǹ®½º·¯¿î öÇÐÀÇ Çü»ó¡¯À» ¼Ò°³Çß´Ù.

7 ¾Ö´Ï½Ã ĿǪ¾îÀÇ ¡®Torus¡¯.   8 ¿î¸ð¼®À¸·Î ¸¸µç Á¢½Ã¿Í ħÇâ¸ñ °¡·ç. Çâ Àü½Ã¡´incense ceremony¡µ¸¦ À§ÇÑ ¼³Ä¡¹°ÀÌ´Ù.

Anish Kapoor
Àεµ Å»ýÀÇ ¿µ±¹ Á¶°¢°¡ ¾Ö´Ï½Ã ĿǪ¾î. 1980³â´ë¿¡ ¸®Ã³µå µðÄÁ, ºô ¿ìµå·Î µî°ú ÇÔ²² ¡®Young British Sculptors¡¯·Î ºÒ¸®¸ç ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. 1990³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡ ¿µ±¹ ´ëÇ¥·Î Âü°¡Çß°í, 1991³â ¿µ±¹ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú»ó ¡®Åͳʻó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ±¹³»¿¡¼­µµ »ï¼º¹Ì¼ú°ü ¸®¿ò°ú ±¹Á¦°¶·¯¸®¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¿­¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç ¼¼°è¿¡¼­ ÀÛÇ° °¡°ÝÀÌ °¡Àå ºñ½Ñ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù.

´Ù¸¥ ½Ã´ë¿Í ´Ù¸¥ ¹®È­¿¡¼­ ¿Â ÀÛÇ°À» ÇÔ²² º´Ä¡ÇÏ´Â µ¥Áö·¹ Æ÷ÀÌ¿¡¸¦·¹ÀÇ ÀÛÇ° Àü½Ã ¹æ¹ý. 16¼¼±â Áß±¹ ¸í³ª¶ó ½Ã´ë¿¡ »ç¿ëÇÑ ³ë¼Û³ª¹« Å×ÀÌºí µÚ·Î ÀϺ» »çÁøÀÛ°¡ ¾Æ¶óÅ° ³ëºÎ¿ä½ÃÀÇ ¡®Erotos¡¯°¡ º¸ÀδÙ.

Nobuyoshi Araki
»ç¶÷°ú µµ½Ã µî ÁÖº¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã´Â ²ÙÁØÇÑ »çÁø ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¼ø¼ö¿¹¼úÀÇ ¿µ¿ªÀ» È®Àå½ÃŲ ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡ ¾Æ¶óÅ° ³ëºÎ¿ä½Ã. ƯÈ÷ ±×ÀÇ ¡®¿¡·ÎƼ½ÃÁò¡¯Àº Àΰ£¿¡°Ô ³»ÀçµÈ ¼ºÀû ¿å±¸¸¦ µ¶Ã¢Àû ½Ã°¢À¸·Î Çؼ®ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¸»ÃʽŰæÀÇ ÀÚ±ØÀ» ³Ñ¾î ¹ÌÀǽĿ¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Á¢±ÙÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¿©ÀÚ¿Í ²É, À½½Ä, µµ½Ã, ÇÏ´Ã µîÀ» ƯÀ¯ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î Æ÷ÂøÇÑ ±×ÀÇ »çÁø ÀÛÇ°¿¡¼± ¼±Á¤ÀûÀÌ°í ÅðÆóÀûÀ̸鼭µµ ¾ÖÀýÇÏ°í Èå´À³¢´Â µíÇÑ ¼¾Æ¼¸àÅи®ÁòÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¡µðÅÍ ÀÌ¿µ±Õ(youngkyoon@noblesse.com)
±Û Å©¸®½ºÆ¾ ¹Ú(Å©¸®½ºÆ¾ ¹Ú °¶·¯¸® ´ëÇ¥)