À̼ö°æ(Sookyung Yee, 1963³â~)
À̼ö°æÀº ÀüÅëÀû ¼ÒÀ縦 Çö´ëÀû °¨°¢À¸·Î ÀçÇؼ®ÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±úÁø µµÀÚ±â Á¶°¢À» ÀÌ¾î ºÙ¿© »õ·Î¿î ÇüŸ¦ ¸¸µç ¡®¹ø¿ªµÈ µµÀڱ⡯ ½Ã¸®Áî°¡ ´ëÇ¥ÀÛ. ±×³àÀÇ ÀÌÀü Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÑ ÃÖÀºÁÖ Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â ¡°(À̼ö°æÀÇ ÀÛÇ°Àº) ½ÇÆгª ¿À·ù·ÎºÎÅÍÀÇ Àçź»ýÀ» ÀǹÌÇÏ°í, ½Ã·Ã°ú ¿ª°æÀ» µó°í ´õ ¼º¼÷ÇØÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »î¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸÆ÷¡±¶ó°í ÆòÇϱ⵵ Çß´Ù. µÚ¾ûŲ µµÀÚ Á¶°¢ÀÌ ¼­·Î À¶È­µÇ¸ç µ¶ÀÚÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¹ß»êÇÏ´Â °Ç À¶ÇÕ°ú Æ÷¿ë¿¡ °üÇÑ Áß¿äÇÑ Áú¹®À̶ó´Â °Í. À̹ø º£´Ï½º Àü½Ã¿¡¼­µµ ±×³à´Â ¡®¹ø¿ªµÈ µµÀڱ⡯ÀÇ ÀϺΠÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ. µ¿¾çÀÇ µµÀڱ⠹®¹ýÀ» »õ·Î ¾´ ±×³à¿¡°Ô ½ñ¾ÆÁú À¯·´ ¹Ì¼ú°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºñÆòÀÌ ¹ú½áºÎÅÍ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

¶óÀÌ ÇÇ·»Ã¼(Lai Firenze, 1984³â~)
È«ÄáÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡ ¶óÀÌ ÇÇ·»Ã¼. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ È¯°æ°ú »çȸÀû ¹è°æ¿¡¼­ ¼­·Î ´Ù¸£°Ô º¯È­ÇÏ´Â °³ÀÎÀ» °üÂûÇØ ±×¸°´Ù. È«ÄáÀÇ »ìÀÎÀûÀÎ Áý°ª°ú ºñÁ¼Àº »ýÈ°°ø°£, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾ï¾Ð¹Þ´Â »óȲ¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ»óÀûÀ¸·Î Àڱ⠰ü¸®¸¦ Çϸç ȯ°æ¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´ÂÁö Ž±¸ÇÑ´Ù. °¡Àå ´Ü¼øÇÑ ¹¦»ç¸¸À¸·Î Á¤½ÅÀû dz°æ°ú ³»¹ÐÇÑ »îÀ» ²ø¾î³»´Â ±×ÀÇ ÆäÀÎÆà ±â¹ýÀº ÀÌ¹Ì Áß±¹ÀÇ ¿©·¯ ¹Ì¼úÁ¦¿¡¼­ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÖº¯ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Àι°À» ¹¦»çÇÏ¸ç ¡®ÁÖü¼ºÀÇ ÀçÇö¡¯À̶ó´Â °ü½É»ç¸¦ µå·¯³»´Â ±×ÀÇ ½ÅÀÛÀ» ±â´ëÇغ¸ÀÚ.

ÇÁ¶õÃ÷ º£½ºÆ®(Franz West, 1947~2012³â)
ÇÁ¶õÃ÷ º£½ºÆ®´Â Á¶°¢ÀÇ Àǹ̸¦ ¹¯°í ±× ´äÀ» Àç±ÔÁ¤ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Ô´Ù. Çѵ¥ ÀÌ Áú¹®Àº ´Ù½Ã ¿¹¼úÀÇ Ã¢Á¶ ¹æ½Ä ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À¸·Î È®ÀåµÅ ±× ÀÚ½ÅÀÌ µ¿½Ã´ë À¯·´¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ Çö´ë¹Ì¼ú°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ°Ô Çß´Ù. ¡°¾î¶² ¹æ½ÄÀÇ ¿¹¼úÀÎÁö ±¸ºÐÇϱ⺸´Ù´Â ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô »ç¿ëµÇ¾ú´ÂÁö°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ÀÚÁÖ ¸»ÇØ¿Â ÇÁ¶õÃ÷ º£½ºÆ®ÀÇ ÀÛÇ°Àº ´Ã °ü¶÷°´ÀÇ Âü¿©¸¦ ±ÇÀåÇß´Ù. 2011³â¿¡ ÀÌ¹Ì º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ Æò»ý°ø·ÎȲ±Ý»çÀÚ»óÀ» ¼ö»óÇÏ°í ±× À̵ëÇØ¿¡ »ç¸ÁÇßÁö¸¸, ¿ÃÇصµ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹´Â ±×¿¡°Ô ·¯ºêÄÝÀ» º¸³Â´Ù. Á¶°¢ÀÇ ÀǹÌ, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿¹¼úÀÇ Àǹ̸¦ ¹¯´Â ´ë°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ÃÇصµ º£´Ï½º¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

¿¡¸£³×½ºÅõ ³×Åõ(Ernesto Neto, 1964³â~)
¿¡¸£³×½ºÅõ ³×Åõ´Â À¯±âÀûÀÌ°í ÀÚÀ¯·Î¿î ÇüÅ º¯È­°¡ °¡´ÉÇÑ ¼ÒÀç·Î ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù. º¸´Â °É ³Ñ¾î ¸¸Áö°í, ³¿»õ ¸Ã°í, Â°í, ´¯°í, ½ÉÁö¾î ÀÛÇ° À§·Î °É¾î ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ ÀÛÇ°±îÁö, °ü¶÷°´ Âü¿©Çü ÀÛÇ°ÀÌ ´ëºÎºÐ. ³×Åõ´Â ¹Ì¼úÀÇ ¾ð¾î¸¦ È®ÀåÇÏ´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±×°£ ¿À·§µ¿¾È ÀÛÇ°À¸·Î Áõ¸íÇØ¿Ô´Ù. ¿ÃÇصµ ±×´Â ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ °ø°£À» Á¡À¯Çϴ ƯÀ¯ÀÇ 3Â÷¿øÀû ÀÔü Á¶Çü¹°À» ¼±º¸ÀδÙ. SNS¿¡¼­ À¯µ¶ ¡®ÁÁ¾Æ¿ä¡¯¸¦ ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ Á¶°¢À» À̹ø¿¡µµ ¼Ò°³ÇÏ´Â °Í. 2001³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ºê¶óÁú°ü ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î È°¾àÇÑ ±×ÀÇ 16³â ¸¸ÀÇ º£´Ï½º ±ÍȯÀ» Àý´ë ³õÄ¡Áö ¸»ÀÚ.

±è¼ºÈ¯(Sunghwan Kim, 1975³â~)
´º¿åÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇØ¿Â ÀÛ°¡ ±è¼ºÈ¯. ±×´Â Çѱ¹ ±Ù¡¤Çö´ë»ç¿¡ ¾ôÈù »óó¿Í ±íÀº ÅëÂû¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÀû ¿ª»ç¸¦ µ¡´ë¾î ±â¹¦ÇÑ À̾߱⸦ ¸¸µç´Ù. ½±°Ô ¸»ÇØ »ç½ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î À̾߱⸦ Ç®µÇ °÷°÷¿¡ Ç㱸¸¦ µ¡´ë¾î »ç½Çµµ, °ÅÁþ¸»µµ ¾Æ´Ñ °Í °°Àº ÀÌ»óÇÑ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» Â¥´Â °Í. À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ±×´Â Áö³­ÇغÎÅÍ ¹Ì±¹ ÈæÀÎ ¹®ÇÐÀÇ ´ë°¡ Á¦ÀÓ½º º¼µåÀ©ÀÇ ±ÛÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Àоú´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¦ÀÓ½º º¼µåÀ©¿¡°Ô ¸ðƼºê¸¦ ¾òÀº ¿µ»ó ÀÛÇ°, ´õ Á¤È®È÷ ¸»Çϸé ÈæÀÎÀÇ Àαǰú ¿ª»ç¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ¼±º¸À̱â À§ÇØ. ±¹Á¦ÀûÀÌ°í µ¿½Ã´ëÀûÀÎ °¨°¢À» ÀÛÇ°¿¡ Àß ±¸ÇöÇØ¿Â ±×°¡ ¿ÃÇصµ ÁÖ¸ñ¹Þ±æ ¹Ù¶õ´Ù.

ÇÏ¿À·®(Hao Liang, 1983³â~)
¾î¸± ÀûºÎÅÍ ÀüÅë Áß±¹È­¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÎ ÇÏ¿À·®. ½ÇÅ© À§¿¡ ¸Ô°ú °ú½´·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ±×´Â ÇöÀç Áß±¹ÀÇ ÀüÅëÈ­ ±â¹ýÀ» À¯ÁöÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ µ¿½Ã´ëÀÇ ÀþÀº °¨°¢À» µå·¯³»´Â ÀÛ°¡·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â °Ç ¼Õ°ú ´«, ¸¶À½ÀÌ ¼­·Î Çϳª°¡ µÇ¾î¾ß ÁÁÀº ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾î ¸Å¹ø ÀÛ¾÷¿¡ ¾Õ¼­ ½º½º·Î ¸¸Á·ÇÏ´Â »óÅ¿¡ À̸¦ ¶§±îÁö º×À» ÀâÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ »ý°è¸¦ À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿¹(çÝ)¿¡ ³ë´Ò¸é¼­ µµ(Ô³)¿¡ ÇÕÄ¡ÇÏ´Â Á¤½ÅÀû °æÁö¿¡ À̸£±â À§ÇØ ±×¸²À» ±×¸° ¿¾ ¼±ÀÎÀÇ Á¤Ãë°¡ ´À²¸Áø´Ù.

·ÎÁî ·¹ÀÌö(Rose Rachel, 1986³â~)
·ÎÁî ·¹ÀÌöÀº 20´ë ÈĹݺÎÅÍ ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹ ¹Ì¼ú°èÀÇ ÃѾƷΠÁÖ¸ñ¹ÞÀ¸¸ç ½Â½ÂÀ屸Çؿ õÀç ÀÛ°¡´Ù. ´º¿åÀ» º»°ÅÁö·Î È°µ¿Çϸç ÈÖÆ®´Ï ¹ÂÁö¾ö°ú ¾Æ½ºÆæ ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö, ·±´øÀÇ ¼­ÆæŸÀÎ »õŬ·¯ °¶·¯¸® µî¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ¿­¾ú°í, 2015³â¿£ ¡®ÇÁ¸®Áî ¾ÆƼ½ºÆ® ¾î¿öµå¡¯ÀÇ ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù. °¡Àå ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀÛÇ°Àº 2014³â¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¡®A Minute Ago¡¯¿Í ¡®Palisades in Palisades¡¯. µ¿ÀÛ°ú »ç¿îµå, Ä÷¯¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ȯ°æÀ» âÁ¶ÇÑ ÀÌ ¿µ»ó ÀÛÇ°Àº Áö±Ýµµ ¸¹Àº ÃßÁ¾ÀÚ¸¦ °Å´À¸®°í ÀÖ´Ù. ¾ß¿Üµç ½Ç³»µç, ¼³Ä¡µç ¿µ»óÀÌµç ±×¸²ÀÚ¿Í ºûÀ» µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇØ °³¼º ³ÑÄ¡´Â ±¸¼ºÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ±×³àÀÇ ÀþÀº °¨°¢ÀÌ ¿ÃÇØ º£´Ï½º¿¡¼± ¾î¶»°Ô µå·¯³¯Áö ÁÖ¸ñÇغ¸ÀÚ.

¿Ã¶óǪ¸£ ¿¤¸®¾Æ¼Õ(Olafur Eliasson, 1967³â~)
Çѱ¹Àο¡°Ô ¿Ã¶óǪ¸£ ¿¤¸®¾Æ¼ÕÀº º»Àü½Ã¿¡ ÃÊ´ëµÈ Çѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡ ±è¼ºÈ¯°ú À̼ö°æ¸¸Å­À̳ª Ä£±ÙÇÒ °Í °°´Ù. ÃÖ±Ù ¸®¿ò¿¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÀÎÀüÀ» ¿­±âµµ Çß°Å´Ï¿Í Áö±Ýµµ »ïûµ¿ PKM°¶·¯¸®¿¡¼­ <°øÁ¸À» À§ÇÑ ¸ðµ¨µé>(4¿ù 19ÀÏ~6¿ù 20ÀÏ)À̶õ Àü½Ã¸¦ À̾°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â À̹ø ºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã¿¡¼­ ¡®³­¹Î¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ÀÚ¿¬°ú ±âÈÄ, ºûÀÇ È¿°ú µî ÁÖ·Î ½Ã°¢Àû ÁÖÁ¦¿¡ õÂøÇØ¿Â ¿¤¸®¾Æ¼ÕÀÌ Á¤Ä¡¿Í »çȸÀû ÁÖÁ¦¿¡ °ü½ÉÀ» µ¹¸®¸é ´ëü ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿Ã±î? Á÷Á¢ º¸±â Àü±îÁø Àý´ë »ó»ó ºÒ°¡´Ù.

Çѱ¹ / ÄÚµð ÃÖ¿Í ÀÌ¿Ï(Cody Choi 1961³â~, Wan Lee 1979³â~)
¡°±¹°¡ ´ëÇ¥·Î »ÌÇô °¡´Â °Å´Ï ¡®°ÔÀÓÀÇ ·ê¡¯À» ¾Ë°í °¡¾ßÁÒ.¡± º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¸¦ ºÐ¼®Çϸç Àü½Ã¸¦ ÁغñÇÑ ¿ÃÇØ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Çѱ¹°üÀÇ ±âȹÀÚ ÀÌ´ëÇü°ú ÀÛ°¡ ÄÚµð ÃÖ ±×¸®°í ÀÌ¿Ï. Çѵ¥ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ °ü¶÷°´Àº Áö±Ý ÄÃó ¼îÅ©¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹°üÀÇ ¿Ü°üÀ» È£¶ûÀÌ, ¿ë, °øÀÛ»õ µîÀÇ Á¶¾ÇÇϸ鼭µµ È­·ÁÇÑ ³×¿Â»çÀÎÀ¸·Î ²Ù¹Î ÄÚµð ÃÖÀÇ ÀÛÇ° ¾Õ¿¡¼­ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ°Ô ´Ù°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ½Ç³»¿¡ µé¾î¼­¸é °ü¶÷°´Àº ¶Ç ÇÑ ¹ø ³î¶õ´Ù. ÀÌ¿ÏÀº °¶·¯¸® Àü½ÃÀå ÇÑ Ä­À» ¿ÂÅë ´Ù¸¥ ½Ã°£ÀÌ È帣´Â ÇÏ¾á ½Ã°è·Î ä¿ü´Ù. ¸¶Ä¡ ÆíÁýÁõ ȯÀÚÀÇ ¹æó·³ ¸»ÀÌ´Ù. Çѱ¹°üÀÇ µå¸²ÆÀ 3¸í. ¿ÃÇØ ¼¼°è°¡ À̵éÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏÁö ÁöÄѺ¸ÀÚ.

ÀϺ» / ÀÌ¿Í»çÅ° ´ÙÄ«È÷·Î(Takahiro Iwasaki, 1975³â~)
ÀÌ¿Í»çÅ° ´ÙÄ«È÷·Î´Â È÷·Î½Ã¸¶ Çö¿¡¼­ ž ÁÙ°ð ±×°÷¿¡¼­ È°µ¿ÇØ¿Ô´Ù. ±³Åä¿¡ ÀÖ´Â ±Ý°¢»ç µî ¿¾ ½Å»ç¸¦ ¸ðµ¨·Î ±× °ÇÃ๰ÀÌ ¼ö¸é¿¡ ºñÄ£ ¸ð½ÀÀ» ³ª¹« ¸ðÇüÀ¸·Î Á¤±³ÇÏ°Ô ÀçÇöÇÑ ¡®Reflection Model¡¯ÀÌ ´ëÇ¥ÀÛ. À̹ø º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ ÀϺ»°ü¿¡¼­ ±×°¡ ¼Ò°³ÇÒ ÀÛÇ°Àº ¡®µÚÁýÈù ½£(Upside-down Forest)¡¯ÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ °ÇÃà°ú °ø¾÷Áö´ë¸¦ Âü°íÇØ µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î âÁ¶ÇÑ 4Á¡ÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. µ¿¾çÀÇ ¿ª»çÀû °ÇÃ๰À̳ª öž µîÀÇ ÀÏ»óÀû ±¸Á¶¹°À» Á¤±³ÇÑ Á¶°¢À¸·Î ÀçÇؼ®ÇÏ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼­¾çÀÎÀÇ ´«¿£ ¾î¶»°Ô ÀÐÈúÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

µ¶ÀÏ / ¾È³× ÀÓÈ£ÇÁ(Anne Imhof, 1978³â~)
¾È³× ÀÓÈ£ÇÁ´Â Á¶°¢°ú ȸȭ, ºñµð¿À, ÆÛÆ÷¸Õ½º µî ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¿¹¼ú°¡´Ù. º£¸¦¸°ÀÌ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡µéÀÇ °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀ¸¸ç µ¿½Ã´ë ¹Ì¼ú°èÀÇ ¡®È°·Â¡¯À» ´ã´çÇÏ°Ô µÈ ÇöÀç µ¶ÀÏ¿¡¼­ ´ëÇ¥·Î ³»¼¼¿ì´Â ÀÛ°¡´ä´Ù. À̹ø ±¹°¡°ü Àü½Ã¿¡¼­ ±×´Â ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÅëÇØ ÇöÀå¿¡¼­ °ü¶÷°´¿¡°Ô ¡®À̹ÌÁö¡¯¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¹æ½Ä, È®ÀåµÈ °ø¿¬ÀÇ °³³äÀ¸·Î ÆîÄ¡´Â ¼³Ä¡¿Í ÆäÀÎÆà µî ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÅëÇØ Æ¯À¯ÀÇ ¡®¿òÁ÷ÀÓ¡¯À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿©´ãÀÌÁö¸¸ ºñ¿£³¯·¹ °ø½Ä °³¸·¿¡ ¾Õ¼­ °ø°³ÇÑ ½ÉÇÃÇÏ°í ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î µå·ÎÀ×Àº ±×°¡ Á¦°øÇÏ´Â ¡®¼­ºñ½º¡¯¿Í °°´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£ / ÀÚÀÌ Äí´×(Zai Kuning, 1964³â~)
Àεµ³×½Ã¾Æ Ãâ½ÅÀ¸·Î ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ÀÚÀÌ Äí´×. ±×´Â ¿µ»ó ¿¬Ãâ°ú ¾È¹« ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ÇÑ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ ºóź ¼¶ ÀαÙÀÇ ÇØÇù ¸®¾Æ¿ì(Riau)¿¡¼­ ¹Ù´Ù À¯¸ñ¹ÎÀ¸·Î »ýÈ°ÇÏ´Â ¿øÁֹΠ¿À¶û¶ó¿ìÆ®(Orang Laut)Á·ÀÇ »îÀ» 3³â°£ ÂïÀº ºñµð¿À Çʸ§ÀÌ ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ. À̹ø ½Ì°¡Æ÷¸£°ü¿¡¼± °Å´ëÇÑ ¹è ¸ð¾çÀÇ ½ÅÀÛ ¡®Dapunta Hyang: Transmission of Knowledge¡¯¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ½º¸®ºñÀھ߿ձ¹À» ¼¼¿î ´ÙǬŸ ÇâÀ» ÃßÀûÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ´ÙǬŸ ÇâÀ» ¿À¶û¶ó¿ìÆ®Á·ÀÇ ¼±Á¶·Î º¸°í ÀÛ¾÷ÇÑ °á°ú¹°À̱⠶§¹®¿¡ ÀÌÀü ÀÛÇ°ÀÇ ¿À¶û¶ó¿ìÆ®Á· À̾߱Ⱑ Çʸ§ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í È®ÀåµÈ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À̶ó »ý°¢Çصµ ÁÁ´Ù. ÇÑ ¹ÎÁ·ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ¿À·£ ½Ã°£À» µéÀÌ°í °Å±â¿¡ »ó»ó·Â±îÁö ´õÇÑ °á°ú¹°Àº ³î¶ø±â¸¸ ÇÏ´Ù.

Çɶõµå / ³Ê´ë´Ï¾ó ¸á·¯½º¿Í ¿¡¸£Ä« ´Ï½Ã³Ù(Nathaniel Mellors 1974³â~, Erkka Nissinen 1975³â~)
Çɶõµå´Â »ç½Ç»ó 2°³ÀÇ ±¹°¡°üÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¹Ù·Î Ä«½ºÅÚ·Î °ø¿ø ³»¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çɶõµå ±¹°¡°ü°ú ¾Ë¹Ù¸£ ¾ËÅä(Alvar Aalto)°¡ µðÀÚÀÎÇÑ ³ë¸£¿þÀÌ ±×¸®°í ½º¿þµ§°ú ÇÔ²² ²Ù¸®´Â ³ë¸£µñ°üÀÌ´Ù. ¿ì¼± Çɶõµå°ü¿¡¼­´Â °Ç¹°À» µðÀÚÀÎÇÑ ¾ËÅä¿¡°Ô ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò¾î ¡®Aalto Natives¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹Ìµð¾î ¾ÆƼ½ºÆ® ³Ê´ë´Ï¾ó ¸á·¯½º¿Í ¿¡¸£Ä« ´Ï½Ã³ÙÀÌ Âü¿©ÇÑ ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. °ÇÃà°ú Á¦Ç° µðÀÚÀÎÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¾ËÅ並 ÅëÇØ ¡®Çɶõµå½º·¯¿î °Í¡¯¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ Å¬¸®¼Î¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ²ø¾î³» ÇɶõµåÀÇ ¿ª»ç¿Í ±¹°¡Àû Á¤Ã¼¼ºÀ» µå·¯³»´Â °Í. ÇÑÆí ³ë¸£µñ°ü¿¡¼± ¹ÌÄ« Ÿ´Ò¶ó(Mika Taanila)¿Í ´Ï³ª Ä«³Ú(Nina Canell), ÁÖ¸¶³ª ¸¶³ª(Jumana Manna) µî ÀþÀº ÀÛ°¡ 3ÀÎÀÇ ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. À̵éÀº µµ½Ã ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ °ü½ÉÀ» ¸Åü º¯È¯À» ÅëÇØ ºñµð¿À¿Í ¼Ò¸®, ¼³Ä¡ µîÀ¸·Î Ç®¾î³½´Ù.

ŸÀÌ¿Ï / ¼Î´õĪ(Tehching Hsieh, 1950³â~)
ÆÛÆ÷¸Õ½º ¾ÆÆ®ÀÇ ´ë¸ð ¸¶¸®³ª ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡°¡ ¡®¸¶½ºÅÍ¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â ¼Î´õĪ. ±×´Â ±×µ¿¾È ¡®½Ã°£¼º°ú »î¡¯À̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁØ ´Ù¾çÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º ÀÛ¾÷À» ¹ú¿©¿Ô´Ù. ÀÌ Àü½Ã´Â 2000³â¿¡ ÀºÅ𸦠¼±¾ðÇÏ°í ¹Ì¼ú°èÀÇ Àü¼³ÀÌ µÈ ±×ÀÇ ÄĹéÀü. ¿ÃÇØ ±×´Â ŸÀÌ¿Ï°ü¿¡¼­ ÀÌÀü¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Àû ¾ø´Â ÃʱâÀÛ°ú ´º¿å¿¡¼­ ÀÛ¾÷ÇÑ ¡®1³â°£ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º(One Year Performances)¡¯¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ßÀü½ÃŲ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ. ¹Ì¼ú°èÀÇ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Â ÀÌ Àü½Ã¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»ÀÚ.

¿À½ºÆ®¸®¾Æ / ¿¡¸£ºó ºÎ¸§(Erwin Wurm, 1954³â~)
¿¡¸£ºó ºÎ¸§¸¸Å­ ¡®Á¶°¢À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇØ Ä¡¿­ÇÏ°Ô °í¹ÎÇØ¿Â ÀÛ°¡µµ µå¹° °ÍÀÌ´Ù. ±×¸¦ ¼¼°èÀû ÀÛ°¡·Î °¢ÀνÃŲ ¡®One Minute Sculptures¡¯´Â ´Ü¼øÇÑ Áö½Ã »çÇ×À» ±×¸° ±×¸²°ú °ü¶÷°´ÀÌ ÀÛÇ°À» ±¸¼ºÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. °ü¶÷°´Àº Áö½Ã »çÇ×À» º¸°í ±× Àǹ̸¦ ÃßÁ¤ÇØ ±â¹¦ÇÑ µ¿ÀÛÀ» ¸¸µé¾î³»°í, ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ±×µé ½º½º·Î Á¶°¢ ÀÛÇ°ÀÌ µÈ´Ù. ¿ÃÇصµ º£´Ï½º ¹«´ë¿¡¼­ ±×´Â ¡®¹«¾ùÀ» ¿¹¼úÀÌ¶ó ¸»ÇÒ ¼ö Àִ°¡¡¯¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ. Á¶°¢°ú °ÇÃà »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ¡®¾î¶² ÁöÁ¡¡¯À» ÀÛÇ°À¸·Î ¼Ò°³ÇÒ ¿¹Á¤. ¹ß»ó Çϳª·Î ¾û¶×ÇÑ »óȲÀ» ¿¬ÃâÇÏ´Â ´ë°¡ÀÇ ½ÅÀÛÀ» ´«¿©°Üº¸ÀÚ.

¿µ±¹ / Çʸ®´Ù ¹ß·Î(Phyllida Barlow, 1944³â~)
Çʸ®´Ù ¹ß·Î´Â ¼®°í¿Í ÇÕÆÇ, ½Ã¸àƮó·³ °­ÇÏ°í °ÅÄ£ °ÇÃàÀÚÀç¿Í ÇÕ¼º¼öÁö, ¼¶À¯ °°Àº ºÎµå·¯¿î Àç·á¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇØ Ãß»óÀû ÇüÅÂÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î¿Â ÀÛ°¡´Ù. ±×³à°¡ ¼±º¸ÀÎ ÀÛÇ°Àº ´Ã °ü¶÷°´À» ¾ÐµµÇÏ°í °ø°£À» Àå¾ÇÇØ¿Ô´Ù. ¿©¼º¼º°ú ³²¼º¼º, Á¶°¢°ú ȸȭ, °ÇÃà°ú ¹Ì¼ú µîÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â »ó»ó·ÂÀ» ÆîÄ£ °Í. ±×³à´Â À̹ø¿¡ ¡®folly¡¯¶ó´Â ½ÅÀÛÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ÀÌ´Â °Ç¹° ¾ÈÆÆÀ» ¸ðµÎ ¿¡¿ö½Î´Â ´ëÇü ¼³Ä¡ÀÛÇ°À¸·Î ¾ðÁ¦³ªÃ³·³ Á¶°¢¿¡ ´ëÇÑ °¡´É¼ºÀ» ½ÇÇèÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ½Ç³»¿¡¼± °ü¶÷°´µé¿¡°Ô ŽÇè°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» »óÁ¤ÇØ ¹Ì·Î üÇèÀ» À¯µµÇÏ´Â °Í. ¡®¾î¸®¼®À½¡¯°ú ¡®ºÒ±æÇÑ ¿¹°¨¡¯À̶õ ¶æÀ» ÇÔ²² °¡Áø ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±× À̸§Ã³·³ ÀÌ»ó¾ß¸©ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ½´Ù.

º§±â¿¡ / µð¸£Å© ºê¶óÅ©¸¸(Dirk Braeckman, 1958³â~)
µð¸£Å© ºê¶óÅ©¸¸Àº ¼ÒÀ縦 ã¾Æ ¾îµð·Ð°¡ ¶°³ª°Å³ª ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ ÀǵµÀûÀÎ »çÁøÀ» Âï´Â »çÁøÀÛ°¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù. öÀúÈ÷ ÇöÀç »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ ¿ÀºêÁ¦¸¦ ´ã´Â´Ù. ¼ö³â Àü ¼­¿ïÀÇ °¶·¯¸®¹ÙÅæ¿¡¼­ ¿­¸° °³ÀÎÀü¿¡¼­µµ ±×·¨°í, À̹ø Àü½Ã¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö. ±×´Â À̹ø ºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã¿¡¼­ ÀÌÀüº¸´Ù ½ÉÇÃÇÑ ½ÅÀÛÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ¸»²ûÇÑ °ø°£¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ Èæ¹é»çÁø 20¿© Á¡ÀÌ Àü½ÃÀÇ ÀüºÎ. ƯÀ¯ÀÇ È¸»ö Åæ À̹ÌÁö·Î ºñ¿ò°ú ä¿òÀÇ °ø°£°¨À» ¼±»çÇÏ´Â ±×ÀÇ ½ÅÀÛÀÌ ±â´Ù·ÁÁø´Ù.

¿¡µðÅÍ ÀÌ¿µ±Õ(youngkyoon@noblesse.com)
±Û À̳ª¿¬(µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍ)