Basel_ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼± ¾ÆÆ® ¹ÙÁ© - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    SPECIAL
  • 2017-06-02

Basel_ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼± ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©

¾ÆÆ® ¹ÙÁ©ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ® Àü½ÃÀÎ ¡®¾ð¸®¹ÌƼµå¡¯¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ¼³Ä¡, ȸȭ ÀÛÇ°À» »ìÇÉ´Ù.

µ¶ÀÏ Ãâ½Å ½Ã°¢¿¹¼ú°¡ Åäºñ¾Æ½º ·¹º£¸£°Å´Â ¡®ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ ºÎ¾ý¡¯À» ÀçÇؼ®ÇÑ ½ÅÀÛ ¡®Performance of Two Lonely Objects That Have a Lot Common¡¯À» ¼±º¸ÀδÙ. Courtesy of the Artist, Galerie Urs Meile Beijing-Lucerne and Neugerriemschneider, Berlin, Photo by Hao Ge, Beijing, CN

¸Å³â 6¿ù ½ºÀ§½º ¹ÙÁ©¿£ ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©À» º¸·¯ ¿Â Àü ¼¼°èÀÇ Ä÷ºÅÍ¿Í °¶·¯¸®½ºÆ®, Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ Çà·ÄÀÌ À̾îÁø´Ù. ±×Áß¿¡¼­µµ ¿¹¼ú¼º°ú »ó¾÷¼ºÀ» °í·ç °®Ãá ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¾ð¸®¹ÌƼµå(Unlimited)¡¯ Àü½Ã´Â ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©ÀÇ ²ÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2000³â¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¾ð¸®¹ÌƼµå Àü½Ã´Â ¡®¹«ÇÑÇÑ¡¯À̶ó´Â ¶æÀÇ À̸§¿¡ °É¸Â°Ô ±âÁ¸ÀÇ °íÀüÀû Àü½Ã °³³äÀ» °ÅºÎÇÏ°í, ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ È°¿ëÇÑ ½ÇÇèÀû ÀÛÇ°À» µÎ·ç º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÑ °¶·¯¸®°¡ ÇÑ ¸íÀÇ ÀÛ°¡¸¦ ¼±Á¤ÇØ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÚ¸®ÀÎ ¸¸Å­ Ä÷ºÅÍ¿¡°Ô´Â Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ÀÛ°¡¿Í Àß Æȸ± ¸¸ÇÑ ÀÛÇ°À» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÆÛÆ÷¸Õ½º, ¼³Ä¡, ȸȭ, ¿µ»ó µî 76Á¡ÀÇ ÀÛÇ° Áß ºÐ¾ßº°·Î ¸î Á¡À» Ãß·Á ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

âÀÇÀûÀÌ°í Ưº°ÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º
¿ÃÇØ ¾ð¸®¹ÌƼµå Àü½Ã¿¡¼­ °¡Àå Èï¹Ì·Î¿î ÆÛÆ÷¸Õ½º ÀÛÇ°Àº Àεµ Ãâ½Å ÀÛ°¡ ¼öº¸µå ±ÁŸ(Subodh Gupta)ÀÇ ¡®Cooking the World I¡¯(2017³â)ÀÌ´Ù. Æò¼Ò ÀεµÀÎÀÇ »îÀ» ÀÛÇ°ÀÇ ¸ðƼºê·Î »ïÀº ±×´Â ¡°°¡Àå ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍÀÌ °¡Àå ½Å¼ºÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶ÇØ¿Ô´Ù. À½½ÄÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¡®Cooking the World I¡¯Àº ºÎ¾ýÀ̶ó´Â °ø°£À» ÅëÇØ ÀεµÀÇ ¹®È­¿Í ÀÏÀ»»ó ¿³º¸´Â °Í¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡ »î¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁöÇÑ ¼ºÂûÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÇàÀ§¿¹¼ú°¡ µµ³ª ÈľÈÄ«(Donna Hnucaa)ÀÇ ¡®Bliss(Reality Check)¡¯(2017³â)´Â ¡®Å¸ºí·Î ºñ¹æ(tableau vivant, »ì¾Æ ÀÖ´Â ±×¸²)¡¯À» ¿¬ÃâÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Ÿºí·Î ºñ¹æÀº ¸ðµ¨ÀÌ ¸¶Ä¡ ±×¸² ¼Ó ÁÖÀΰøó·³ ¸»À̳ª µ¿ÀÛ ¾øÀÌ ÇàÀ§¸¦ ¿¬ÃâÇÏ´Â ³îÀÌ Çü½ÄÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î, ¡®»ì¾Æ ÀÖÀ¸³ª ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ø´Â »óÅ¡¯¸¦ Ç¥ÇöÇÔÀ¸·Î½á °ü¶÷°´¿¡°Ô ³¸¼± °æÇèÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. ÀÛ°¡µµ Á÷Á¢ ¡®»ì¾Æ ÀÖ´Â ¸ðµ¨¡¯·Î Âü¿©ÇØ ´Ù¸¥ ¸ðµ¨ÀÇ ½Åü¿¡ ±×¸²À» ±×¸®´Â µî Âü¿©Çü ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¿¬ÃâÇÑ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ µ¶ÀÏ Ãâ½Å ½Ã°¢¿¹¼ú°¡ Åäºñ¾Æ½º ·¹º£¸£°Å(Tobias Rehberger)´Â 1926³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ °ÇÃà°¡ ¸¶¸£°¡·¹Å× ½¬Å× À»¸®È£Ã÷Å°(Margarete Shcutte-Lihotzky)°¡ µðÀÚÀÎÇÑ ¡®Frankfurter Kuche(ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ ºÎ¾ý)¡¯¸¦ ÀçÇؼ®ÇÑ ½ÅÀÛ ¡®Performance of Two Lonely Objects That Have a Lot Common¡¯(2014¡¤2017³â)À» ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¼±º¸ÀδÙ. ÀÌ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡¼­ °ü¶÷°´Àº °üÂûÀÚÀÇ ¿ªÇÒ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÆÛÆ÷¸Õ½º Âü¿©ÀÚ·Î ºÎ¾ýÀ» ¸¸Áö´Â µîÀÇ ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ »ç¹°°úÀÇ °ü°è¸¦ °íÂûÇÏ´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù.






1 ¹Ìµð¾î¿Í Á¤Ä¡°¡ ¾î¶² ¸»·Î Àΰ£ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÅëÁ¦ÇÏ´ÂÁö ÅؽºÆ®·Î Ç¥ÇöÇÑ ¹Ù¹ö¶ó Å©·ç°ÅÀÇ È¸È­ ¡®Untitled(Our People are Better than Your People)¡¯.  Courtesy of the Artist and Spruth Magers
2 Çѱ¹ ±Ù¡¤Çö´ë»ç ¼Ó¿¡¼­ Èñ»ýµÈ À̵éÀ» ÇâÇÑ ¾ÖµµÀÇ ¸¶À½À» ´ãÀº ¹ÚÂù°æÀÇ ¡®Citizen¡¯s Forest¡¯.  Courtesy of the Artist, Kukje Gallery and Tina Kim Gallery
3 ù ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î Àǹ̰¡ ±íÀº ½ºÅÄ ¹ê´õºòÀÇ ¡®Movie Mural¡¯.  Courtesy of the Artist and The Box Gallery

¹Ì±¹ ¼³Ä¡ ÀÛ°¡µéÀÇ µÎµå·¯Áø È°¾à
½ÇÇèÀû ¼³Ä¡ ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ ½ºÅ¸ ÀÛ°¡ ´õ±× ¿¡ÀÌŲ(Doug Aitken)Àº Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¹Ù´å¼ÓÀ» ÃÔ¿µÇÑ ºñµð¿À ¼³Ä¡ ÀÛÇ° ¡®Underwater Pavilions¡¯(2017³â)¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ±×´Â ¿À°¢Çü ÇüÅÂÀÇ ½ÊÀ̸éü 3°³¿¡ °Å¿ïÀ» ºÎÂøÇÏ°í ¹°°í±âµéÀÌ Åë°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åë·Î¸¦ ¸¸µç ÈÄ ¹Ù´å¼Ó ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÃÔ¿µÇߴµ¥, °ü¶÷°´¿¡°Ô ¸¶Ä¡ ½ÇÁ¦ ¹Ù´å¼Ó¿¡ ÀÖ´Â µíÇÑ Âø°¢À» ¾È°ÜÁØ´Ù.
¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» ÅëÇØ ÇöÀ縦 µÇµ¹¾Æº¸´Â ÀÛ°¡ ÀǽÄÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°µµ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛ°¡ ¼ö Àª¸®¾ö½¼(Sue Williamson)´Â ¼³Ä¡ ÀÛÇ° ¡®Messages from the Atlantic Passage¡¯(2017³â)¸¦ ÅëÇØ 1525³âºÎÅÍ 1866³â±îÁö ÈæÀÎ ³ë¿¹µéÀÌ ¹è¸¦ Ÿ°í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ¹Ì±¹À¸·Î ÆÈ·Á°£ »ç°ÇÀ» ÀçÁ¶¸íÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ µµ³Îµå ¸ðÆê(Donald Moffet)ÀÇ »ç¿îµå ¼³Ä¡ ÀÛÇ° ¡®Impeach¡¯(2006³â)µµ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. 1998³â ºô Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀÇ ÅºÇÙÀ» ¹Ý´ëÇÏ¸ç ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø Á¸ ·çÀ̽º(John Lewis)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬¼³¹®À» 10°³ÀÇ ½ºÇÇÄ¿¸¦ ÅëÇØ µé·ÁÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

´Ùä·Î¿î °³¼ºÀ» »Ë³»´Â ¿µ»ó°ú ȸȭ, »çÁø
ºÐ´Ü, ³ÃÀü, Åä¼Ó½Å¾Ó µîÀ» ÁÖÁ¦·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ¿µ»ó ¿¹¼ú°¡ ¹ÚÂù°æÀº ½ÃÀÎ ±è¼ö¿µÀÇ ½Ã ¡®°Å´ëÇÑ »Ñ¸®¡¯¿Í È­°¡ ¿ÀÀ±ÀÇ ±×¸² ¡®¿ø±Íµµ¡¯¸¦ ¸ðƼºê·Î »ïÀº ¡®Citizen¡¯s Forest¡¯(2016³â)¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ±×´Â ±è¼ö¿µ°ú ¿ÀÀ±ÀÇ ½Ã´ëÁ¤½Å¿¡ ±×¸¸ÀÇ ½Ã¼±À» ´ã¾Æ µ¿Çгó¹Î¿îµ¿, ±¤ÁÖ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ µî Çѱ¹ ±Ù¡¤Çö´ë»ç¼Ó¿¡¼­ Èñ»ýµÈ À̵éÀ» ÇâÇÑ ¾ÖµµÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³½´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¿µ»ó ÀÛÇ°À¸·Î´Â 8ºÐ µ¿¾È 100°³ÀÇ ±×¸²À¸·Î ÈæÀÎÀÇ ¹®È­¿Í ÀÌ·Ð, ¹ÌÇÐÀ» ½ºÄ¡µí º¸¿©ÁÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ»ó ¿¹¼ú°¡ ¾Æ¼­ ÀÚÆÄ(Arthur Jafa)ÀÇ ¡®Apex¡¯(2016³â)°¡ ÀÖ´Ù.
ȸȭ¿¡¼­ »©³õÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ÀÛ°¡´Â ¹Ì±¹ ´ºÀúÁö Ãâ½ÅÀÇ ¼¼°èÀû °³³äÁÖÀÇ ¿¹¼ú°¡ ¹Ù¹ö¶ó Å©·ç°Å(Barbara Kruger)´Ù. ±×³à´Â ¿ÃÇØ ¾ð¸®¹ÌƼµå¿¡¼­ ¹Ìµð¾î¿Í Á¤Ä¡°¡ ¾î¶² ¸»·Î Àΰ£ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¶Á¾ÇÏ°í ÅëÁ¦ÇÏ´ÂÁö µî ´Ù¾çÇÑ ÅؽºÆ®·Î Ç¥ÇöÇÑ È¸È­ ¡®Untitled(Our People are Better than Your People)¡¯ (1994¡¤2016³â)¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.
¿ÃÇØ ¾ð¸®¹ÌƼµå Àü½Ã¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ »çÁø ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ ¶óÅä¾ß ·çºñ ÇÁ·¹ÀÌÀú(LaToya Ruby Frazier)ÀÇ ¡®A Pilgrimage to Noah Purifoy¡¯s Desert Art Museum¡¯(2016³â)À» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 13ÀåÀÇ ´ëÇü »çÁø ¿¬ÀÛÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿¹¼ú°¡ ³ë¾Æ Ç»¸®Æ÷ÀÌ(Noah Purifoy)°¡ 15³â°£ »ç¸·¿¡¼­ ¸¸µç Á¶°¢Ç°À» »ç¸·¿¡¼­ ºÎ¼ö´Â Àå¸éÀ» ´ã¾Ò´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ »çÁø ÀÛÇ°À¸·Î´Â µ¶ÀÏ Ãâ½Å ÀÛ°¡ Ŭ¶ó¿ì½º ¸°ÄÉ(Klaus Rinke)ÀÇ ¡®Mutations DI. usseldorf, Primary Demonstration: 112 Gestures of the Upper Body¡¯(1970³â)¿Í ¾á µð¹öÃ÷(Jan Dibbets)ÀÇ ¡®Big Comet3 ¢ª-360¢ª, Sky-Land-Sky¡¯ (1973³â)°¡ ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¿ÃÇØ ¾ð¸®¹ÌƼµå Àü½Ã¿¡¼­´Â ¹Ì¼ú»çÀû °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â À¯¸í ÀÛ°¡µéÀÇ °ú°Å ÀÛÇ°µµ ì°Ü º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ù ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î Àǹ̰¡ ±íÀº ½ºÅÄ ¹ê´õºò(Stan Vanderbeek)ÀÇ ¡®Movie Mural¡¯ (1965~1968³â), °øÁß¿¡ ¶ç¿î °Å´ëÇÑ ¿¬À» ÅëÇØ ´ëÁß¹®È­¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀνÄÀ» ´ãÀº ¸®Ã³µå ½º¹Ì½º(Richard Smith)ÀÇ ¡®Shuttle¡¯(1975³â) µîÀÌ ´ëÇ¥Àû ¿¹´Ù.
±Û·Î¹ú ¾ÆÆ® ¸¶ÄÏ¿¡¼­ °¡Àå ¶ß°Å¿î À̽´¸¦ âÃâÇÏ´Â ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©ÀÇ ¸ÞÀÎ À̺¥Æ® ¾ð¸®¹ÌƼµå. ¿ÃÇØ ¡®Àü ¼¼°è ¹Ì¼ú ¾ÖÈ£°¡¸¦ ¸Å·á½Ãų ´ºÆäÀ̽º´Â ´©±¸Àϱî? ¿¹¼ú¼º°ú »ó¾÷¼º, ´ëÁß¼ºÀ» °âºñÇÑ ¾ÆÆ® ¹ÙÁ©ÀÇ ¾ð¸®¹ÌƼµå¿¡¼­ Áø°Ë ½ÂºÎ¸¦ È®ÀÎÇغ¸ÀÚ.

 

¿¡µðÅÍ ÃÖÀ±Á¤(amych@noblesse.com)
±Û ±èÀº¾Æ(¾ÆÆ® ÄÁ¼³ÅÏÆ®)

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î