Roberto Cuoghi ·Îº£¸£Åä Äí¿À±â

Belinda, 450¡¿315¡¿400cm, 2013
¨Ï Roberto Marossi

·Îº£¸£Åä Äí¿À±âÀÇ ¸¹Àº ÀÛÇ°Àº Á¦¸ñÀÌ ¡®¹«Á¦¡¯À̸ç, ¸ðÈ£ÇÔÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â ¸¸Å­ °ü¶÷°´¿¡°Ô ¸íÈ®ÇÑ Àç·á¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
Untitled, 2014
Courtesy of the Artist ¨Ï Andre Morin for Le Consortium

·Îº£¸£Åä Äí¿À±â°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ý¿µÇØ ÀÛ¾÷ÇÑ ¡®Untitled¡¯, 2004³â ÀÛÇ°. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼ÒÀç·Î »ï´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ÀÛ°¡ »çÁøÀ» °ø°³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¨Ï Alessandra Sofia

Untitled, 2014
Courtesy of the Artist ¨Ï Andre Morin for Le Consortium

¹Ùºô·ÐÀ» Á¤¿øÀ̶ó°í »ý°¢ÇؿԴ°¡? ½ÅÈ­´Â ¾ðÁ¦³ª Çö´ëÀÇ »î¿¡ ¼öÀÍÀ» âÃâÇØÁÖ´Â ¼ö¸¹Àº ij¸¯ÅÍÀÇ ¿øõÀϱî? ¹ø°³ °°Àº ¼Õ³î¸²À¸·Î Æĸ®¸¦ Àâµí °ú°Å¸¦ ºÙÀâÀ¸·Á Çϴ°¡? ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ´äÀº ¾ø´Ù. ·Îº£¸£Åä Äí¿À±â(Roberto Cuoghi)ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ¹Ù¶÷Àº ¹«°Å¿î °ø±â ¼Ó ¸ÅµìÀÌ´Ù. ¾î¶² ÇüŸ¦ ÀÌ·ç±â Á÷Àü ºÐÀÚµéÀÌ Ä¡¹ÐÇØÁø °Í°ú °°Àº »óÅ´Ù. »õ·Î¿î ÀÇ¹Ì¿Í ÇüÅÂÀÇ »ç½½À» µû¶ó ź¼Ò ¿øÀÚ°¡ ÀçÆíµÈ °ÍÀÌ´Ù.
½ÅÈ­¿Í °úÇп¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ Çؾ߰ڴÙ. Äí¿À±â´Â ½ÇÇè½Ç, °í°íÇÐ ºÐ¾ß¿Í ²ÙÁØÈ÷ Çù¾÷ÇؿԴµ¥, ÀÌ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ º¯È­³ª À¯µ¿Àû ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ»´Â »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹ß¸í°ú ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÅëÇÑ ¿¹¼ú ÀÛ¾÷À» À§Çؼ­´Ù. Æø·ÂÀû ¹Ý¶õÀÇ ½Ã´ë¿Íµµ °°Àº 1970³â´ëÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ÀϺΠ¿¹¼ú°¡¸¦ µµ½ÃÀÇ ÆãÅ©Á·, °Å¸®ÀÇ ½Î¿ò²Û, ½º½º·Î ¹æȲÀ» ¼±ÅÃÇÑ ¹æ¶ûÀÚ·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ±× ½Ã´ë¿¡ ž ·Îº£¸£Åä Äí¿À±â´Â µ¶´ÜÀûÀÎ »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ¿¹¼ú°¡·Î¼­ ±× ¾î¶² ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾ç½ÄÀ̳ª ±¹Á¦Àû ÇൿÁÖÀÇÀÇ °æÇâ¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ Àü¼³À» »ìÂî¿ï ¸¸ÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ã±â Èûµç »îÀ̾ú´Ù.
ÇÑ ¿¹¼ú°¡°¡ Àڱ⠾ƹöÁöÀÇ º¯ÇüÀÎ ´ë¸Ó¸®ÀÇ ¶×¶×ÇÑ Áß»êÃþ ÀÌÅ»¸®¾Æ Áö½ÄÀÎÀÌ µÇ±â·Î °áÁ¤ÇßÀ» ¶§´Â ½¬¿î Áö¸§±æÀÌ ÀÖ´Ù. Äí¿À±â´Â Àڱ⠾ƹöÁö·Î º¯½ÅÇß´Ù. ±×°ÍÀ¸·Î ³¡ÀÌ´Ù. ÀÌ »óȲÀº ÇϳªÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çö½Ç ±× ÀÚü´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¾ó±¼À» ÂîǪ¸®°í ±«Â¥Ã³·³ ¿ÊÀ» ÀÔ¾î ±¸°æ°Å¸®°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×ÀÇ º¯½ÅÀº À°Ã¼Àû º¯ÇüÀÌÀÚ »çȸÀû¡¤¹®È­Àû ÀûÀÀÀ» À§ÇÑ ÀÏ»óÀÇ ³ë·ÂÀÌ´Ù. ±× ³ë·ÂÀº ȸȭ, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, ºÎÁ¶ µîÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î À̾îÁø´Ù.
Äí¿À±â°¡ Àڱ⠾ƹöÁö·Î º¯ÇØ°¡´Â ±× °úÁ¤Àº ¿À·¡Àü ±×°¡ ¹°°ÇÀ» ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â Áö°æÀÌ µÉ ¶§±îÁö °è¼Ó ¼ÕÅéÀ» ±æ·¯ ¸¶Ä¡ ±«¹°À̳ª ¿Ü°èÀÎ, ÃßÇÑ ³²ÀÚ°¡ µîÀåÇÏ´Â ¿µÈ­ ¼Ó À̹ÌÁö·Î º¸ÀÎ °Í¸¸Å­À̳ª ºÒÆíÇÏ°í ÀÌ»óÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ȯ»ó°ú Çй®ÀÇ °áÇÕÀ¸·Î ÀçâÁ¶Çϱâ À§ÇØ ½ÅÈ­ÀÇ ½Ã´ë·Î °ü½ÉÀ» µ¹¸®±â Àü±îÁö ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü ÈѼհú º¯ÇüÀ» ÅëÇÑ ÀÛ¾÷¿¡ ÁýÁßÇß´Ù.
Äí¿À±â´Â 2008³â Å丮³ë ¿Ü°ûÀÇ Ä«½ºÅÚ·Î µð ¸®º¼¸®(Castello di Rivoli) ¹Ì¼ú°ü¿¡ ¡®¼öÀ϶óÄí(?uillakku)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ À½Çâ ¹× Á¶°¢ ½Ã¸®Á ¼³Ä¡Çß´Ù. ¼ö³â°£ ¿¬±¸¿Í ½ÇÇèÀ» °ÅÃÄ ÀçÇöÇÑ ¾Ç±â·Î ¿¬ÁÖÇÑ À½¾ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¾Æ½Ã¸®¾ÆÁ¦±¹ÀÌ ¼è¶ôÇÏ°í ´Ï³×º£(Nineveh)°¡ ÀûÀÇ Ä§·«À¸·Î ¾¦´ë¹çÀÌ µÈ 7¼¼±â ¸Þ¼ÒÆ÷Ÿ¹Ì¾Æ·Î »ó»ó ¼Ó ¿©ÇàÀ» ¶°³ª°Ô ÇÑ´Ù. ¾Æ½Ã¸®¾ÆÀεéÀÌ ½ÅÀ» ÇâÇØ Åº½ÄÇÑ °Í¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÀÌ °­·ÄÇÑ Ã»°¢Àû dz°æÀº °ü¶÷°´ÀÌ ¸¶Ä¡ ¼ö³­ÀÇ ½Ã±â¸¦ °Þ´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¿©ÇàÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î À̾îÁ³´Ù. 2008³â ·±´ø ICA¿Í 2014³â ´º¿å ´º ¹ÂÁö¾ö(New Museum)¿¡ Àü½ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ½Ã¸®¾ÆÀÇ ÆóÇã¿¡¼­ µé·Á¿À´Â ²ûÂïÇÑ ¼ÒÀ½À» ¿¬±¸Çϸ鼭 Äí¿À±â´Â ¾Ç¸¶ ¡®ÆÄÁÖÁÖ(Pazuzu)¡¯ÀÇ ÀÛÀº ºÎÀû Á¶°¢»óÀ» ã¾Æ³Â´Ù. °³ÀÇ ¸Ó¸®¿Í ¿µ¾çÀÇ »Ô, Àü°¥ÀÇ ²¿¸®°¡ ¾î¿ì·¯Áø ÆÄÁÖÁÖ´Â ¾Æ½Ã¸®¾Æ ½ÅÀü¿¡¼­ °¡Àå Å« µÎ·Á¿òÀÇ ´ë»óÀÎ ¾Ç·ÉÀ̾ú°í, ±× Çü»óÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¾Ç·ÉÀ» ÂÑ´Â ºÎÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÆ´Ù. »ç¶÷º¸´Ù Å« »çÀÌÁî·Î ¼³Ä¡ÇÑ Ã¹ ¹ø° ÆÄÁÖÁÖ Á¶°¢»óÀº Ä«½ºÅÚ·Î µð ¸®º¼¸®ÀÇ Àü½ÃÀåÀ» ¾ÐµµÇÏ¸ç °ü¶÷°´¿¡°Ô °­ÇÑ ÀλóÀ» ³²°å´Ù.
Çö´ë¹Ì¼ú°è¿¡¼­ Á¶°¢»ó¿¡ ÀÌ·¸µí ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±×°ÍÀÌ ´À³¦À̳ª Çà¿î¿¡ °üÇÑ ÀÓ¹«¶ó¸é ¸»ÀÌ´Ù. Á¶°¢»óÀº ¿¹¼úÀ̶ó´Â »õ·Î¿î À§»óÀ» ¾ò±â À§ÇØ ±× ÈûÀ» ³Ñ°ÜÁØ´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö À§»óÀ» ¸ðµÎ ÃëÇÑ ÀÛ°¡´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ´º¿å ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍ¿¡ ¼®»ó ÀÛÇ° ¡®ÈÞ¸Õ ³×ÀÌó(Human Nature)¡¯¸¦ Àü½ÃÇÑ ¿ì°í ·Ðµð³ë³×(Ugo Rondinone)´Â ¼±»ç½Ã´ëÀÇ Åõ¹ÚÇÔ°ú ¸¶¹ýÀ» µ¿½Ã¿¡ ±¸ÇöÇß´Ù. Äí¿À±â´Â ¾Æ½Ã¸®¾Æ ½ÅÈ­¸¦ ¸ðƼºê·Î ÇÑ ÀÛÇ°¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¸¶¹ýÀ» ÇüÅÂ¿Í Àç·áÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á¢¸ñÇß´Ù.
2013³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Ưº°Àü Áß ÇϳªÀÎ ¾Æ¸£¼¼³¯·¹(Arsenale) Àü½ÃÀå¿¡ ºñ½ºµëÇÑ ÀÚÅ·Π´ç´çÇÏ°Ô ¼± ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¡®º§¸°´Ù(Belinda)¡¯(º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Ưº°»ó ¼ö»ó)´Â »ý¹°ÀÇ ÇüÅÂÀÌÀÚ ¿Ü°èÀÎ °°Àº ij¸¯ÅÍ·Î ½ÇÁ¦·Î´Â Çö¹Ì°æÀ¸·Î ºÁ¾ß ÇÏ´Â ÀÛÀº »ý¹°Ã¼¸¦ 3D ÇÁ¸°ÅÍ¿Í °ã°ãÀÇ ÄÚÆÃÀ¸·Î °Å´ëÇÏ°Ô È®´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Äí¿À±â´Â ÀÌ Á¢±Ù¹ýÀ» ´õ ¹ßÀü½ÃÄÑ 2014³â ÇÁ¶û½º ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò(Le Consortium) Àü½Ãȸ¿¡¼­ ¼±º¸¿´´Ù. ÆÄÁÖÁÖ¸¦ Åä´ë·Î ÇÑ Á¶°¢»ó, µ¿¹°ÀÇ ½Åü ºÎÀ§¿Í ±×°ÍÀÇ º¯ÇüÀ» Á¶ÇÕÇÑ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº °è¼ÓÇؼ­ ±Ã±ÝÁõÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í Áñ°Å¿òÀ» ÀھƳ½´Ù.
±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ´ëÁß¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÀº º°·Î ´«¿¡ ¶çÁö ¾ÊÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀϺ» ¸¸È­ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Ò°¡ Àü¸é¿¡ µå·¯³ª±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ³Ê¹« ½±°Ô Á¢±ÙÇϸé ÀÛÇ°ÀÌ °ø»ó°úÇпµÈ­ÀÇ ¼Òǰó·³ º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î´Â Áö¿ªº°·Î Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¿ì¸®ÀÇ °ú°ÅÀÎ ½ÅÈ­¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ À̾߱⸦ °íÂûÇÑ ÀÛÇ°Àε¥ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡´Â Äí¿À±â°¡ ¾´ ÅؽºÆ®ÀÇ ´ÙÁß ¾ð¾î ¹ø¿ª°ú ¸î °¡Áö ¾ð¾îÀÇ ¼øȯÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº Ã¥µµ ÇÔ²² µîÀåÇß´Ù.
»õ·Î¿î ÇüŸ¦ ¸¸µé±â À§Çؼ­´Â »õ ±â¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¿À·¡µÈ Áö½ÄÀ» Àç¹ß°ßÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Äí¿À±âÀÇ ÀÛÇ°¿¡ »ç¿ëÇÑ ¼¼¶ó¹Í ¼ÒÀç°¡ ÁÁÀº ¿¹´Ù. ±×´Â Çå½ÅÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ Å½Çè°¡, °³³äÀ» È®ÀåÇÏ°í »õ·Î¿ò°ú ȯ»óÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÀÛ°¡´Ù.

Untitled, 53.2¡¿57.2cm, 2010
¨Ï Alessandra Sofia

Untitled, 2014
Courtesy of the Artist ¨Ï Andre Morin for Le Consortium

?uillakku, Sound installation, 2008.
¨Ï Alessandra Sofia

´ç½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» Àß ¸ð¸£´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀο¡°Ô ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖ¿ä ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú ¾î¶² ¸»·Î ¼³¸íÇϽðڽÀ´Ï±î?
¡®º¯½Å¡¯°ú ¡®º¯Çü¡¯À̶õ ´Ü¾î·Î ¼³¸íÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Á×Àº °Í°ú »ê °ÍÀ» ±¸º°ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¾îÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ º¯½Å¿¡ Ưº°È÷ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àǻ絵 ³ª´Â Æò¹üÇÑ ¿å±¸¸¦ °¡Áø »ç¶÷À̶ó°í ÇßÁÒ. º¯½ÅÀº ºÎÁ·ÇÏ°í ÇüÆí¾ø°í º¸À߰;ø´Â ³ª Àڽſ¡°Ô ½º½º·Î °¡ÇÑ ºñ³­ÀÔ´Ï´Ù. ³» ÀÛÇ°Àº ±×·¸°Ô ź»ýÇß½À´Ï´Ù. ¡¿ªÇüÀ» »ç´Â ÇÑ Àΰ£ÀÇ ¿­Á¤¿¡¼­.

¿¹¼ú, Àç·á, ±â¼ú, µ¥ÀÌÅÍ, ½ÅÈ­ µîÀ» âÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀº ÇüŸ¦ ¸¸µé¾î°¡´Â °úÁ¤ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ±× ½ÃÀÛÁ¡¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
³»°¡ È­·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ¼±ÅÃÀ» ÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â °Í ¸»°í´Â ¹àÈú °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿å¸ÁÀ̶õ º»·¡ ±×·± °ÍÀ̴ϱî¿ä.

¿¹¼ú°è´Â ¹«¾ùÀÌµç ´Ü¼øÈ­Çϱæ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ÀÛ°¡¸¦ ÇϳªÀÇ ÇüÅÂ, ½ºÅ¸ÀÏ, °ü½É»ç·Î Á¤ÀÇÇÏ·Á ÇÏÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸ðµÎ ±× ¹Ý´ëÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÔ´Ï´Ù. °¢ ½Ã¸®Áî°¡ ƯÁ¤ Áö½Ä°ú ¿¬±¸, ÀýÂ÷¿Í ÇüŸ¦ ÇÊ¿ä·Î Çϴϱî¿ä. »õ·Î¿î ½Ã¸®Á ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ¹Ì¸® ¸¹Àº ºÎºÐÀ» °¡´ÆÇϳª¿ä, ¾Æ´Ï¸é ±×Àú °³¹æÀûÀÌ°í ÀÚÀ¯·Î¿î ŵµ·Î ¾î´À ¹æÇâÀÌµç ³ª¾Æ°¡³ª¿ä?
³» ¸¶À½Àº ´Ã Ȱ¦ ¿­·Á Àֱ⠶§¹®¿¡ °¡²û ½º½º·Î¸¦ º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ Á¤µµÁÒ. ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢µµ ³Ê¹« ¾Õ¼­³ª°¡ °á±¹Àº ¾îµò°¡¿¡ °¨±ÝÀ» ´çÇÒ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. Çö±âÁõÀÌ ³¯ ¸¸Å­ ±Û·Î¹úÈ­µÈ Çö´ë»çȸ¿¡ ´ëÇÑ È¥¶õ½º·¯¿òÀº Á¤ÅëÁÖÀÇ¿Í ±Ùº»ÁÖÀǸ¦ ź»ý½ÃÄ×ÁÒ. È¥¶õÀº ¾ÆÁ÷ ´À²¸ÁöÁö ¾ÊÀº ¡®Áú¼­¡¯Áö¸¸ ´À³¢±â Àü¿¡´Â ¾û¸ÁÀÎ »óÅÂÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

Àڽź¸´Ù ¸¶Èç »ìÀ̳ª ¸¹Àº ³²ÀÚ·Î º¯½ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Ò³ª¿ä? ±×¸®°í ÀÌÈÄ ½ÇÁ¦ÀÇ ½Åü ³ªÀÌ·Î µ¹¾Æ¿Â ´À³¦Àº ¾î¶®³ª¿ä? ±× °æÇè¿¡¼­ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´ÂÁö, ¸¶Ä¡ ÀüÇô ´Ù¸¥ µÎ »ç¶÷ó·³ º¸¿´´Âµ¥ ½ÇÁ¦·Îµµ ±×·¸°Ô ´À²¼´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ¿ä.
ÀÏ´Ü Çغ¸°í ³ª¼­ ±×°ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÎÁö ÆÇ´ÜÇÏ´Â °Ô ÁÁÀº ½À°üÀÎÁö ³ª»Û ½À°üÀÎÁö Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. °Ç°­ÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ º¸ÀÚ¸é Áß¼¼½Ã´ëÀÇ °í¹®°úµµ °°Àº °æÇèÀ̾úÁÒ. ³­ ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ¿ì¿ùÇÑ »ý¸íü¶ó ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¸ðµç °ÍÀ» ¼³¸íÇÏ·Á¸é ²Ï ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Í °°³×¿ä.

¡°³»°¡ ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÛ¾÷¿¡´Â ºùÀÇ °°Àº Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»¾¸ÇϽŠÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºùÀǶõ ¾ÆÁÖ °­·ÂÇÑ °³³äÀε¥, ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ´ç½Å°ú ´ç½ÅÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´ÂÁö ¼³¸íÇØÁֽʽÿÀ.
ÀÛ¾÷À» Çϸ鼭 Àû´çÈ÷ ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¾Æ´Â °ÍÀº ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÇÑ ÀÚ¼¼°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¸î ³â Àü ³ª´Â ¡®¹æ´ëÇÔ¡¯ÀÇ ¼ºÁúÀ» ÆľÇÇÏ·Á ¾Ö½è½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ÇϳªÀÇ ¼Ò¸íÀÌÀÚ ½ÅÁßÇÑ »çȸ¿Í ¸Â¼­ ½Î¿ì´Â ÇϳªÀÇ ºÎÁ¤Àû °¡Ä¡·Î ÀÌÇØÇßÁÒ. ¸¸¾à ÇϳªÀÇ »ý°¢ÀÌ Á¾¾çó·³ ÆÛÁ®³ª°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é, ±× »ý°¢Àº ÇÏÂúÀº °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾Ï¿¡ ´ëÇØ °­·ÄÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö, °Ç°­ÇÑ ´ë»óÀ» º¸°í ±×·¯Áø ¾ÊÀݾƿä. ±×°ÍÀÌ ³í¶õÀÌ µÇ´Â °Ç ±× ¹æ´ëÇÔÀÌ ¡®ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

Untitled, 165¡¿80¡¿50cm, 2015
¨Ï Alessandra Sofia

Pazuzu, 2014
Courtesy of the Artist ¨Ï Andre Morin for Le Consortium

´ç½ÅÀº ½Ã¸®Á´Ù µ¶Æ¯ÇÑ ÇüÅÂÀû Àü·«À» ±¸»çÇÕ´Ï´Ù. ±× ½Ã¸®Áî°¡ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, µ¿¿µ»ó, ¸¸È­Ã¥ °°Àº ´ëÁß¹®È­ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Òµç Á¶°¢À̳ª À½¾Ç °°Àº ¿ª»çÀûÀÌ°í ½ÅÈ­ÀûÀÎ ´ë»óÀÌµç ¸»ÀÌÁÒ. ¸¶Ä¡ ÀÛÇ°À» À§ÇØ »õ·Î¿î Çüųª »óȲÀ» âÁ¶ÇÏ´Â ¡®¿¬±¸ ¼¾ÅÍ¡¯ °°½À´Ï´Ù.
°ÅÀÇ ±×·¸½À´Ï´Ù. ³» ÀÛÇ°µéÀÌ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ±× ¿¬±¸ ¼¾ÅÍ°¡ º¸Á¶±ÝÀ» ¹ÞÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ¿¬±¸ ¼¾ÅÍ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Å°æÁõ¸¸À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù..

¾Æ½Ã¸®¾ÆÀÇ ¾ð¾î¿Í ÀǽĿ¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛÇß³ª¿ä? ƯÈ÷ ±â¿øÀü 612~609³â ¾Æ½Ã¸®¾ÆÁ¦±¹ÀÇ ¹®È­¿¡ ÁýÁßÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
¿ì¸®´Â º¸Åë ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Áú¼­¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¹«Áú¼­¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í ´À²¸¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹º°¡ ³ª»Û ÀÏÀÌ ÀϾ ¶§ ±×°ÍÀ» ¿ì¿¬ÀÇ »ê¹°·Î º¼ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ÀÏÁ¾ÀÇ ¹úÀ̶ó´Â ÀÎ»óµµ ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ¡®¼öÀ϶óÄí¡¯ ÀÛ¾÷À» »ý°¢Çϱ⠽ÃÀÛÇß´ÂÁö Á¤È®È÷ ±â¾ï³ªÁø ¾ÊÁö¸¸, ³ª´Â ±×°ÍÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ À§±â³ª Áßµ¿ ȤÀº ¹ÌÁ¦±¹ÀÇ ¼è¶ôÀ» ÀºÀ¯Çϵµ·Ï ÀǵµÇÑ ÀûÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ´Ï³×º£ÀÇ ¸ô¶ôÀ» ź½ÄÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ½Í¾úÀ» »ÓÀÌÁÒ. ³ª´Â Á¾±³¿Í µµ´öÀÇ ¿øõÀÎ ¼øÀÀ°ú Áú¼­ÀÇ Á߿伺À» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®¼öÀ϶óÄí¡¯´Â ±× Àڽſ¡ ´ëÇÑ ´ëÇлìÀÇ ¼±¾ðÀ̸ç, »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ¿øÄ¢À» °øÀ¯ÇÏ°Ô ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ Á¤È­ÀÔ´Ï´Ù.

¡®ÆÄÁÖÁÖ¡¯´Â ¹«¾ù(¶Ç´Â ´©±¸)Àΰ¡¿ä? ÀÛÀº ºÎÀûÀÌ´ø ÆÄÁÖÁÖ¸¦ °Å´ëÇÑ Á¶°¢»óÀ¸·Î ¸¸µç ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
ÆÄÁÖÁÖ´Â ¸ðµç À̱³µµÀÇ ¿ì»ó¼þ¹è °ü½ÀÀ» Ư¡Áþ´Â ¾Ö´Ï¹ÌÁòÀÇ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ÆÄÁÖÁÖÀÇ ¿µÈ¥Àº ¸ðµç Á¸Àç¿¡ ±êµé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅÀÇ º»ÁúÀº ±×°ÍÀ» ¹¦»çÇÏ´Â Àç·á¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì»ó¼þ¹è´Â ¹®È­ÀûÀ¸·Î À¯µµÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ¾ÆÀÌÀÇ Çൿ¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁïÈïÀû ¿å±¸¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀÌÁÒ. ¿ì»óÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ½Å°ú Á÷Á¢Àû °ü°è¸¦ ¸¸µç´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÌ ¹Ù¶ö ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Æ¯±ÇÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌÁÒ. µû¶ó¼­ ÆÄÁÖÁÖ¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀº ¾îÂî º¸¸é Àç¾Ó°ú Áúº´ÀÇ ¾Ç·ÉÀ» ÅëÁ¦ÇÑ´Ù´Â °É ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹°½Å¼þ¹è¶ó´Â Á¤½ÅÀû Àü·«¿¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ³»ÀçµÈ ¸ðÈ£ÇÔÀ¸·Î Áö¹èÇϱâ À§ÇØ Ä§¹¬ÇÏ°Ô ÇÏ°í ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇÏ°Ô Çϸç, ÇüÅÂ¿Í ´«À» ºÎ¿©ÇØ »ç¹°ÀÇ º¹À⼺À» ´Ü¼øÈ­Çϵµ·Ï ±¸¼ºÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ¸íĪÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ±× ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ÇϳªÀÇ Á¦Ç°À̳ª »ç¹°°ú °°Àº Á¸Àç·Î º¯È­ÇÏ°í ¿µ¼ÓÈ­ÇÕ´Ï´Ù. ³ªÀÇ ¡®ÆÄÁÖÁÖ¡¯´Â Á¶°¢»óÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´ÜÁö ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü µ¿¾ç ¹Ì¼ú Àü½Ã°üÀÇ ¿­´ë¿¡ Àü½ÃµÈ ÀÛÀº Ææ´øÆ®¸¦ Å©°Ô È®´ëÇسõÀº °ÍÀÏ »ÓÀÌÁÒ. ³» ¡®ÆÄÁÖÁÖ¡¯´Â °ú°ÅÁö¸¸ Èê·¯°¡Áö ¾Ê´Â °ú°ÅÀÔ´Ï´Ù.

2014³â¿¡´Â ÇÁ¶û½º ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àü½Ã¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ±×Àü ÇØ¿¡ º£´Ï½º¿¡¼­´Â ¡®º§¸°´Ù¡¯¸¦ ¼±º¸¿´ÁÒ. Áö±ÝÀº ¾î¶² ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä?
°è¼Ó ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ¿¡¿ä. ¿¹Àü¿¡ ¹Ù³ª³ª ¼÷¼º â°í·Î ¾²´ø °ø°£À» »õ·Î ²Ù¹Ì°í ÀÖÁÒ. »õ·Î¿î Àç·á·Î ÀÛ¾÷Çϱâ À§Çؼ­À̱⵵ÇÏ°í, µðÁ¾¿¡ ÀÖ´Â ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò¿¡ Àü½ÃÇÒ »õ ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â À§Çؼ­±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ±¸Âî(Gucci)±×·ìÀÌ ±× Áö¿ªÀ» ¸ÅÀÔÇØ ÆÐ¼Ç ¼¾ÅÍ·Î Å»¹Ù²Þ½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù´Ï ³­ ÅõÀÚ¸¦ ²Ï ÀßÇÑ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿¾ ÅäÅ»(Total) ±×·ìÀÇ ÇÁ¶û½º¾î °£ÆÇÀ» ¶¼°í öÀÚ¸¦ ¹Ù²Û ÈÄ Çö°ü¿¡ ´Ù½Ã °É¾ú¾î¿ä. ÀÌÁ¦ ±× °£ÆÇ¿£ ¡®Lotta¡¯¶ó°í ¾²¿© ÀÖÁÒ(Lotta´Â ¡®ÅõÀÀ» ¶æÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î).

°ð ±×¸®½º¿¡¼­ ¼±º¸ÀÏ ¡®ÇÏÀ̵å¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Hydra Project)¡¯¿¡ °üÇØ ¸»¾¸ÇØÁÖ¼¼¿ä.
¿ø·¡´Â µµÀÚ±â·Î Àΰø »êÈ£Ãʸ¦ ¸¸µé°í ½Í¾ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¼¼¶ó¹Í ÀÛ¾÷ÀÌ ³Ê¹« º¹ÀâÇؼ­ Áغñ°¡ ³¡³µÀ» ¶© ÀÌ¹Ì ³Ê¹« ´Ê¾î¹ö·È´õ±º¿ä. ±×·¡¼­ ±âº»Àû ÇüÅÂÀÇ °¡¸¶¸¦ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î ¼³Ä¡ÇÏ°í, °Ô¸¦ ±× °¡¸¶¿¡¼­ ºÒÅÂ¿î ´ÙÀ½ ´Ü¹éÁú·Î ¸¸µç À½½Ä¹° ¼Ó¿¡ Â÷°©°Ô ³Ã°¢½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. 1000¡ÉÂë µÇ´Â ¿Âµµ¿¡¼­ ÀÛÇ°À» ź»ý½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ¿¡¿ä.

·Îº£¸£Åä Äí¿À±â
1973³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸ðµ¥³ª¿¡¼­ ž´Ù. ¹Ð¶ó³ëÀÇ ºê·¹¶ó ¹Ì¼ú´ëÇÐ(Brera Academy of Fine Arts)À» Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç ȸȭ, Á¶°¢, µðÁöÅÐ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, µå·ÎÀ×, »ç¿îµå, ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¹æ´ëÇÑ ¿¹¼ú ¼¼°è¸¦ µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. 2008³â ·±´ø ICA, 2014³â ´º¿å ´º ¹ÂÁö¾ö µî¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¿­¾úÀ¸¸ç 2013³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Ưº°ÀüÀÎ ¾Æ¸£¼¼³¯·¹¿¡¼­ ¡®Belinda¡¯·Î Ưº°»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÇöÀç ¹Ð¶ó³ë ¿Ü°û¿¡ ÀÛ¾÷½ÇÀ» µÎ°í È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿¡µðÅÍ ¾È¹Ì¿µ (myahn@noblesse.com)
±Û ±è½Â´ö(ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ ¸£ Äá¼Ò¸£½Ã¿ò µð·ºÅÍ)