ÀÌ°Ô ¹Ù·Î °ø°ø ¿¹¼ú Æ®·»µå - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    CITY NOW
  • 2016-12-15

ÀÌ°Ô ¹Ù·Î °ø°ø ¿¹¼ú Æ®·»µå

Áö±Ý ¾È¾çÀÌ °ø°ø ¿¹¼ú·Î ¹°µé°í ÀÖ´Ù. 3³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¿­¸®´Â °ø°ø ¿¹¼ú Æ®¸®¿£³¯·¹ ¡®¾È¾ç°ø°ø¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¾È¾ç¿¹¼ú°ø¿ø ·£µå¸¶Å©ÀÎ MVRDVÀÇ ¡®¾È¾ç Àü¸Á´ë¡¯

¿Ï¿¬ÇÑ °¡À»À» Áö³ª°í ÀÖ´Â À̶§, µµ½Ã Àüü¸¦ ¿¹¼ú·Î ÈÖ°¨Àº ¾È¾ç½Ã´Â ¸¶Ä¡ ÇϳªÀÇ °Å´ëÇÑ ¹Ì¼ú°ü°ú °°Àº ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. 2005³â¿¡ ½ÃÀÛÇØ ¿ÃÇØ·Î 5ȸ°¸¦ ¸ÂÀº ¡®¾È¾ç°ø°ø¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®(Anyang Public Art Project, APAP)¡¯´öºÐ. 10¿ù 15ÀϺÎÅÍ 12¿ù 15ÀϱîÁö µÎ ´Þ°£ À̾îÁö´Â APAP´Â ¾È¾ç ½Ã³»¿Í ¾È¾ç¿¹¼ú°ø¿ø Àϴ븦 ¾È¾çÀÇ Áö¿ª¼º, ÁöÇü, ¹®È­, ¿ª»ç µî¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾òÀº ´Ù¾çÇÑ ¸Æ¶ôÀÇ °ø°ø ¿¹¼ú·Î ¿­½ÉÈ÷ ä¿ü´Ù. 2015³â »þ¸£ÀÚ ºñ¿£³¯·¹ Å¥·¹ÀÌÅÍ ÁÖÀºÁö°¡ ¿¹¼ú°¨µ¶À» ¸ÃÀº À̹ø Æ®¸®¿£³¯·¹°¡ ´øÁö´Â Áú¹®Àº ¡®¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô °¡Ä¡ ÀÖ´Â °øµ¿ÀÇ ¼ø°£À» °æÇèÇÒ °ÍÀΰ¡?¡¯ ±×¸®°í ¡®¿¹¼úÀº »çȸ ¼Ó °øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌÇظ¦ ¾î¶»°Ô È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?¡¯¿Í °°Àº ¿¹¼úÀ» ÅëÇÑ °ø°ø¼º Ãß±¸. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±×³à´Â Áö³­ 4ȸ µ¿¾È ±¸ÃàÇØ¿Â APAPÀÇ °¡Ä¡°üÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î ¼··ÆÇÏ´Â ½Ãµµ¸¦ Çߴµ¥, Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Çö´ë°ÇÃà °ÅÀå ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚ ºñ¿¡À̶ó(Alvaro Joaquim de Melo Siza Vieira)°¡ Á¦1ȸ APAP ´ç½Ã Á¦ÀÛÇÑ ¾È¾ç Àü¸Á´ë¿¡, ¹ÙÀÌ·± ±èÀÌ »õ·Ó°Ô ±ê¹ßÀ» ²È¾Æ ¡®Çϴûö ±ê¹ß(¾È¾ç)¡¯À» ¼³Ä¡ÇÑ »ç·Ê°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¹«·Á 140¿© Á¡¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ Àü ¼¼°è 20¿© ¸í(ÆÀ)ÀÇ ÀÛ°¡¿Í ¾È¾ç Áö¿ª ¿¹¼ú°¡, ¿¹¼ú ´ÜüÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù.







¾È¾ç°ø°ø¿¹¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³¸·½Ä¿¡¼­ °ø°³ÇÑ ¡®¾È¾çÆĺô¸®¿Â¡¯ ³»ºÎ



Á¦1ȸ ¾È¾ç°ø°ø¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ® ´ëÇ¥ ÀÛÇ°ÀÎ ¾Ë¹Ù·ç ½ÃÀÚ ºñ¿¡À̶óÀÇ ¡®¾È¾çÆĺô¸®¿Â¡¯

11³âÀ̶ó´Â ªÁö ¾ÊÀº ±â°£ µ¿¾È APAP´Â ¸Åȸ º¯È­¸¦ ²ÒÇß´Ù. 1¡¤2ȸ´Â Á¶Çü¹° Á¦ÀÛ, 3ȸ´Â ÇÁ·Î±×·¥, 4ȸ´Â ¾ÆÄ«À̺긦 Á¶¸íÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ´Â °ø°ø ¿¹¼úÀÇ »õ·Î¿î Æ®·»µå¸¦ »ìÇÇ¸ç ´Ù¾çÇÑ À帣·Î ÁøÈ­¸¦ °ÅµìÇØ¿Ô´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ °ø°ø ¿¹¼úÀº ȸȭ, Á¶°¢, ¼³Ä¡ µîÀ¸·Î À帣°¡ ÇÑÁ¤ÀûÀ̾ú´ø °ÍÀÌ »ç½Ç. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ, °ø°ø ¹Ì¼úÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ Æ®·»µå¸¦ ¿¬±¸ÇÏ¸ç °ø°ø ¿¹¼úÀÇ ´Ù¾ç¼º Ãø¸éÀ» ÇÑ ´Ü°è ²ø¾î¿Ã·È´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.







1 Dosa, On site at the Pulitzer Arts Foundation, 2015 »çÁø Á¦°ø. dosa, inc
2 Å©¸®½ºÆ¼³ª ±èÀÇ µ¹º£°³ Á¦ÀÛ ¿öÅ©¼ó

¹«¾ùº¸´Ù ¹Ì¼ú°ú °ÇÃà, ¿µÈ­, ÆмÇ, ¹Ìµð¾î, µðÀÚÀÎ, ±Û¾²±â, »ç¿îµå, ÆÛÆ÷¸Õ½º µî °ø°ø ¿¹¼úÀÇ »õ ºÐ¾ß ¹ß±¼°ú dzºÎÇÑ ÄÜÅÙÃ÷°¡ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®. ƯÈ÷ ÆÐ¼Ç ºÐ¾ß´Â APAPµµ óÀ½ µµÀüÇÑ À帣·Î, ¹Ì±¹ ÆÐ¼Ç ºê·£µå ¡®µµ»ç(Dosa)¡¯¸¦ ¼³¸³ÇÑ µðÀÚÀÌ³Ê Å©¸®½ºÆ¼³ª ±èÀÌ °¡¹æÀ» Á¦ÀÛÇØ ¹èÆ÷ÇÏ°í, ¾È¾çõ ÀÏ´ë ¹ÙÀ§¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ µðÀÚÀÎÇÑ Äí¼Ç µî ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ¸ç °ø°ø ¿¹¼úÀÇ ´Ù¾çÈ­¿¡ °¡¼¼Çß´Ù.
APAP¸¦ ¾ËÂ÷°Ô Áñ±â±â À§Çؼ­´Â ´Ùä·Î¿î À帣ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ µµ½Ã Àüü¿¡ °ÉÃÄ ÆÛÁ® ÀÖ´Â ¸¸Å­ ÀڽŸ¸ÀÇ °ü¶÷ °èȹÀ» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¹Ú°¡Èñ ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â ¡®APAP 5¡¯¸¦ °¡¸®ÄÑ ¡°À̹ø ¿¡µð¼ÇÀº ±â·Ï°ú Àü½Ã¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¿¹³â¿¡ ºñÇØ ÇÁ·Î´ö¼Ç¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá µíÇÏ´Ù. µµ½Ã °÷°÷¿¡¼­ ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ÆîÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ È°µ¿Àº ¸¶Ä¡ Á¡Á¶Á÷ó·³ µµ½Ã¿¡ °³ÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ÀÌ·± ¼º°ÝÀÌ APAPÀÇ ¿ø·¡ ÃëÁö¿¡ ºÎÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ¾î ±×³à´Â ¡°Àüü¸¦ µÑ·¯º»´Ù¸é ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÁÁ°ÚÁö¸¸, °ü½É ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» °ñ¶ó¼­ º¸´Â °¨»ó¹ýÀ» ÃßõÇÑ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ƯÈ÷ ÀÓÈï¼ø°ú ¹Úº¸³ªÀÇ ÀÛÇ°À» ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÏ¸ç ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÑ ÀÛÇ°À» Á¦¾ÈÇß´Ù.
Áö³­ÇØ¿¡ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ Çѱ¹ ÀÛ°¡ ÃÖÃÊ·Î Àº»çÀÚ»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÓÈï¼øÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â ÁßÆí¿µÈ­ <·ÁÇà>Àº ¿©¼º »õÅ͹ÎÀÇ »îÀ» ´ãÀº ÀÛÇ°À¸·Î ¾È¾ç »ï¼º»ê°ú ¿¹¼ú°ø¿ø Àϴ븦 ¹è°æÀ¸·Î ÇØ À̹ø Çà»ç¿Í ¿¬°ü¼ºµµ ±í´Ù. ·Ï ¹êµå °Ç½º ¾Ø ·ÎÁö½º(Guns n¡¯ Roses)ÀÇ µ¿¸í ¿ø°î ¿¬ÁÖ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ´ãÀº ¹Úº¸³ªÀÇ ¿µ»ó ¡®Paradise City¡¯´Â ½Ã¹ÎÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÑ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À·Î, µµ½ÃÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 °í¹ÎÇÏ°í ÀÌ»óÀûÀÎ ¹Ì·¡¸¦ »ó»óÇÏ´Â µÎ °¡Áö ¹öÀüÀ¸·Î Á¦ÀÛÇØ ¾È¾ç¿ª°ú ±èÁß¾÷¹Ú¹°°ü¿¡¼­ »ó¿µ ÁßÀÌ´Ù.







¸¶ÀÌŬ ÁÖÀÇ ¼³Ä¡ÀÛÇ° ¡®Áß°£ÀÚ(¾È¾ç)¡¯

À̹ø Çà»çÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ ½Ã¹Î, Áï °ø°øÀ̶ó´Â Á¡À» Àû±ØÀûÀ¸·Î µå·¯³»´Â ÀÛÇ°Àº ±× ¿Ü¿¡µµ ¸¹´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ÀÛ°¡ ¾Æµå¸®¾È ºñ¾ß¸£ ·Î¾Æ½º(Adrian Villar Rohas)´Â ±×µ¿¾È ¹Ì±¹°ú À¯·´ ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å² ¡®»õµÕÁö ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ Çѱ¹¿¡¼­ óÀ½ °ø°³Çߴµ¥, ÁøÈëÀ¸·Î »õ µÕÁö 80~100°³¸¦ ¸¸µé¸ç ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ½Ã³» °÷°÷¿¡¼­ Çù¾÷Çß´Ù. ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¿ÃÇØÀÇ ÀÛ°¡»ó ¼ö»óÀÚ ¹Í½º¶óÀ̽º(Á¶ÁöÀº, ¾çö¸ð)°¡ ¾È¾ç ³ëµ¿ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿öÅ©¼óÀ» ÁøÇàÇÑ ÈÄ À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÑ ¿µ»ó ¡®21¼¼±â °øÀåÀÇ ºÒºû¡¯µµ ì°Ü º¸¸é ÁÁÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¾È¾ç¿¹¼ú°ø¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¾È¾ç Æĺô¸®¿ÂÀº ´Ü¿¬ APAPÀÇ Áß½ÉÃà. ÀÌ°÷Àº ÃÖÁ¤È­ÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ °ø°£À¸·Î Àçź»ýÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´ µîÁö¿¡¼­ ¿¹¼ú¡¤°úÇÐ À¶¡¤º¹ÇÕ ¿öÅ©¼óÀ» ±âȹÇØ¿Â ±×·ì ¡®ÇϿ콺 ¿Àºê ³»Ãß·² ÆÄÀ̹ö¡¯´Â 11¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¸ÞÀÌÄ¿, µðÀÚÀ̳Ê, ¿¹¼ú°¡, °úÇÐÀÚ, ¿ä¸®»ç, ±³À°ÀÚ, ¹ÂÁö¼Ç°ú ½Ã¹ÎÀÇ °ø°ø ¿öÅ©¼óÀ» ÁøÇàÇÏ¸ç °ø¿ø°ú µµ½Ã¸¦ ¹«´ë·Î ÀÏ»ó°ú ¿¹¼úÀÇ Á¶È­¸¦ ²ÒÇϱ⵵ Çß´Ù.
½Ã¹ÎÀÇ È°¹ßÇÑ Âü¿©¸¦ À̲ø¾î³½ APAP 5´Â ÀÌ·¸µí ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó¿¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿¹¼úÀ» Á¦¾ÈÇÏ¸ç ¼¼°è °ø°ø ¿¹¼úÀÇ °æÇâ°ú È帧À» »ìÇÇ°í, °ø°ø ¿¹¼úÀÌ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù. ½Ã¹Î°ú ÀÛ°¡°¡ ¸ð¿© °ø°ø ¿¹¼úÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú °ø°ø¼ºÀ» °í¹ÎÇÏ°í, °ø°ø ¿¹¼úÀÇ ±â´É°ú °¡´É¼ºÀ» È®ÀåÇÏ´Â ¾È¾ç¹ß °ø°ø ¿¹¼úÀÇ Ç⿬ÀÌ 3³â µÚ¿¡µµ Áö¼ÓµÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.


¿¡µðÅÍ ±èÀ̽Å(christmas@noblesse.com)
±Û ¹é¾Æ¿µ(ÇÁ¸®·£¼­) »çÁø Á¦°ø ¾È¾ç°ø°ø¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î