-
CITY NOW
- 2022-01-05
È°±â¸¦ ã´Â ´º¿å ¹Ì¼ú°è
Äڷγª19·Î ħüµÈ ȯ°æ¿¡µµ ´º¿å ¹Ì¼ú°è´Â ¿©ÀüÈ÷ ¶ß°Ì´Ù. ÀεðÆæ´øÆ® ¾ÆÆ® Æä¾î, ½ºÇÁ¸µ ºê·¹ÀÌÅ© ¾ÆÆ® ¼î, ǻó ¾ÆÆ® Æä¾î´Â ´õ ³ôÀº µµ¾àÀÇ ±âȸ¸¦ Æ÷ÂøÇÒ ÁÁÀº ±âȸ´Ù.
Brian Belott, Untitled, Paint, wood, stone, 11¡¿8¡¿3in, 2020. Shown at the Future Fair 2021
Courtesy of the Artist and Mother Gallery, Beacon, NY
¿ÃÇØ 9¿ù ¾Æ¸Ó¸® À§Å©(Armory Week)¸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ±×µ¿¾È ¿òÃ÷¸®°í ÀÖ´ø ´º¿å ¿¹¼ú°è°¡ È°±â¸¦ µÇã¾Ò´Ù. »õ ÇбⰡ ½ÃÀ۵ǰí, ºê·Îµå¿þÀÌ°¡ ¹®À» ¿¾úÀ¸¸ç, °æ¸Å ½ÃÁðÀÇ ±Íȯ°ú ÇÔ²² ÿ½Ã °¶·¯¸®°¡ ¿ÀÇÂÇÏ¸é¼ ¹Ì¼ú°èµµ ¿±â¸¦ ´õÇØ°¡°í ÀÖ´Ù. º»·¡ 3¿ù¿¡ ¿¸®´ø ¾ÆÆ® Æä¾î ´ëºÎºÐÀÌ Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î ¿¬±âµÇ¸é¼ ¿ÃÇغÎÅÍ´Â ¼±¼±ÇØÁø 9¿ù·Î ±× ÀÏÁ¤À» º¯°æÇß´Ù. ¾Æ¸Ó¸®¼î»Ó ¾Æ´Ï¶ó °°Àº ½Ã±â¿¡ ¿¸®´Â ´ë¾È ¾ÆÆ® Æä¾î ¿ª½Ã ±× ÀÏÁ¤À» °øÀ¯Çß´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â »çÀÌ ´õ¿í ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ´ë¾ÈÀû ÇüÅÂÀÇ ¾ÆÆ® Æä¾î´Â ±âÁ¸ÀÇ È¹ÀÏÈµÈ ¸Þ°¡ ¾ÆÆ® Æä¾î¿ÍÀÇ Â÷º°È¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ½ñÀ¸¸ç °¶·¯¸®¿Í Ä÷ºÅ͸¦ À¯È¤Çß´Ù. ½ºÇÁ¸µ ºê·¹ÀÌÅ© ¾ÆÆ® ¼î, ÀεðÆæ´øÆ® ¾ÆÆ® Æä¾î ±×¸®°í ¿ÃÇØ µ¥ºßÇÑ Ç»Ã³ ¾ÆÆ® Æä¾î°¡ ´ëÇ¥ ÁÖÀÚ·Î °¢°¢ ij¸¯ÅÍ¿Í ºê·£µå°¡ ¶Ñ·ÇÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â ´ë¾È ¾ÆÆ® Æä¾îµéÀÌ »õ·Ó°í ½Å¼±ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í ÀþÀº °¨°¢À¸·Î ¹«ÀåÇÑ Ã¤ 21¼¼±â ¾ÆÆ® ¸¶ÄÏÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡®ÀεðÆæ´øÆ® ¾ÆÆ® Æä¾î¡¯ÀÇ ¼³Ä¡ Àü°æ. ±âÁ¸ ¾ÆÆ® Æä¾î¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â Çà»ç·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. Photo by Alexa Hoyer
Sara Ludy, Untitled 1, Archival digital pigment print on Belgian linen, 32¡¿26¡¿2 in, 2019~2020. Presented at the Future Fair 2021
Courtesy of the Artist and Bitforms, New York, NY
¹Ì¼ú°ü Àü½Ã ¼öÁØÀÇ ¾ÆÆ® Æä¾î°¡ Àִٴµ¥, ¹Ù·Î ÀεðÆæ´øÆ® ¾ÆÆ® Æä¾î´Ù. ´ë¾È ¾ÆÆ® Æä¾î°è¿¡¼ °¡Àå ÁÖ¸ñÇÏ´Â Çà»ç·Î <´º¿åŸÀÓ½º>ÀÇ ºñÆò°¡ ·Î¹öŸ ½º¹Ì½º(Roberta Smith)°¡ ¡°»õ·Î¿î ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇØ °¡Àå ¹è¿ì±â ÁÁÀº °÷¡±À̶ó´Â ÆòÀ» ³²°åµí, ´º¿å ¾ÆÆ® Æä¾î ½ÃÁð ²À ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇÒ °÷ÀÌ´Ù. ÀþÀº °¶·¯¸®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â Æø³ÐÀº ½ºÆåÆ®·³ÀÌ Æ¯Â¡Àε¥ Ä«¸£¸¶(Karma), ¼ÀüÃ÷ µµÅͽº(Sargent¡¯s Daughters), Æ÷Æ®³ªÀÌÆ® ÀνºÆ¼Æ©Æ®(Fortnight Institute) µî ²ÙÁØÈ÷ ÁÁÀº ÆòÀ» ¹Þ´Â ´º¿åÀÇ ÁÖ¿ä °¶·¯¸®¿Í ÇØ¿ÜÀÇ ÀþÀº °¶·¯¸®µéÀÌ Âü°¡Çß´Ù. 2010³â ¿¤¸®ÀÚº£½º µð °¶·¯¸®ÀÇ ¿¤¸®ÀÚº£½º µð(Elizabeth Dee)°¡ °øµ¿ ¼³¸³ÇÑ ÀεðÆæ´øÆ® ¾ÆÆ® Æä¾î¿¡ »õ·Ó°Ô Âü°¡ÇÏ´Â °¶·¯¸®´Â ¼³¸³ÀÚ¿Í ±âÁ¸ Âü°¡ÀÚÀÇ ÇùÀÇ·Î ÃÊûÇϸç, µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍ, ºñ¿µ¸® °ø°£µµ ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 9¿ù 9ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö ¿¸° ¿ÃÇØ Á¦12ȸ¸¦ ¸ÂÀº ÀεðÆæ´øÆ® ¾ÆÆ® Æä¾î¿¡´Â 39°³ °¶·¯¸®, 100¿© ¸íÀÇ ¿¹¼ú°¡°¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ¿©¼º, ºñ(Þª)¹éÀÎ, ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ ¿¹¼ú°¡ ±×¸®°í ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿¹¼ú°¡, ¾ÆÇÁ¸®Ä« µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¿¹¼ú°¡ µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ¿¹¼ú°¡¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. °¢ ºÎ½º¸¦ ¼Ö·ÎÀü°ú 2ÀÎÀü À§ÁÖ·Î ±¸¼ºÇØ ÀÛÀº Àü½ÃÀÇ ¿¬¼Óó·³ º¸À̵µ·Ï, ±×¸®°í °ø°£°ú ÀÚ¿¬Ã¤±¤À» È°¿ëÇØ ¹Ú¶÷ȸ°¡ ¾Æ´Ñ ¹Ì¼ú°ü Àü½Ãó·³ ´À²¸Áöµµ·Ï ±âȹÇß´Ù. Çöó½ºÆ½ ÅÙÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í, º®À» ÀçÈ°¿ëÇϰųª ³»ºÎ ½Ä´ç¿¡ ÀÏȸ¿ë Çöó½ºÆ½ Á¦Ç°À» µéÀÌÁö ¾Ê´Â µî ģȯ°æ ¹Ú¶÷ȸ·Î¼ ¿ªÇÒµµ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¸ÇÇØÆ° ³²ÂÊ ³¡¿¡ ÀÖ´Â À¯¼ ±íÀº ¹èÅ͸® ºôµù ³»ºÎÀÇ Ä¡ÇÁ¸®¾Æ´Ï(Cipriani) ½Ä´ç¿¡¼ ¿·È´Ù.
¿¹¼ú°¡¿¡ ÀÇÇÑ, ¿¹¼ú°¡¸¦ À§ÇÑ, ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÜÄ¡ÀÎ ½ºÇÁ¸µ ºê·¹ÀÌÅ© ¾ÆÆ® ¼î´Â µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍ¿¡°Ô ÀÚÀ¯ °ø°£À» Á¦°øÇÏ´Â ¾ÆÆ® Æä¾î ¸ðµ¨À̱⿡ º¸´Ù »õ·Ó°í ÀÚÀ¯·Î¿ì¸ç Àþ´Ù. ´º¿å ÇѺ¹ÆÇÀÇ ºó ¿ÀÇǽº °Ç¹°¿¡¼ °¢ »ç¹«½ÇÀ» ºÎ½º »ï¾Æ °¶·¯¸®°¡ ¾Æ´Ñ Å¥·¹ÀÌÅÍ°¡ °¢°¢ ¼î¸¦ ±âȹÇÏ°í ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡. 2011³â ¹Ð·¹´Ï¾ó ¼¼´ëÀÎ ¿¹¼ú°¡ Ä¿Çà ¾Øµå·ç °í¸®(Andrew Gori)¿Í ¾Úºê¸£ Ä̸®(Ambre Kelly)´Â ºÎ½º ºñ¿ëÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í Å¥·¹ÀÌÅÍ¿¡°Ô Àü½Ã Á¦¾ÈÀ» ÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ Æä¾î ¸ðµ¨À» ±¸»óÇß´Ù. ¾ÆÆ® Æä¾îº¸´Ù´Â Æ˾÷ ºñ¿£³¯·¹¿¡ ´õ °¡±õ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 9¿ù 8ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ¿¸° Çà»çÀÇ À̹ø ÁÖÁ¦´Â ¡®Hearsay:Heresy¡¯. 100¿© ¸í¿¡ ´ÞÇϴ ť·¹ÀÌÅÍ°¡ Âü¿©ÇØ Áß¼¼¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÁÖÁ¦ºÎÅÍ Áø½Ç, »ç½Ç, À½¸ð µî¿¡ ´ëÇØ Å½±¸ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¹ÌµåŸ¿î¿¡ ÀÖ´Â Àü ¶öÇÁ ·Î·» ¿ÀÇǽº¿¡¼ ÁøÇàÇߴµ¥, ÀÏ¹Ý »ç¹« °ø°£À» È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â °ø°£À¸·Î Å»¹Ù²Þ½ÃÄÑ ½ÇÇèÀûÀÌ°í °³¼º ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÀ» ¿¾ú´Ù. ¸ðµç ÀÛÇ°Àº ¿Â¶óÀο¡¼ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ¹Ì À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ½ºÇÁ¸µ ºê·¹ÀÌÅ© ¾ÆÆ® ¼î´Â ¾ÆÆ® Æä¾îÀÇ °æ°è¸¦ ³ÐÈ÷¸ç ¼¼»óÀÇ À̽´¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â Æä¾îÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çسª°¡°í ÀÖ´Ù.
ǻó Æä¾î 2021¿¡ Âü¿©ÇÑ µð³Ê °¶·¯¸®(Dinner Gallery)¿Í ½ÃÁ𠽺ÆäÀ̽º Àü°æ. »çÁø Á¦°ø ǻó Æä¾î
ǻó Æä¾î°¡ ¿¸° ´º¿åÀÇ ½ºÅ¸·¿-¸®ÇÏÀÌ ºôµù(The Starrett-Lehigh Building). Courtesy of RXR Realty
9¿ù 10ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö ¸¶·ÃµÈ ǻó ¾ÆÆ® Æä¾î´Â ½Å»ý Æä¾î·Î ¿ÃÇØ Ã³À½ ¹®À» ¿¾ú´Ù. ÀÌÀÍÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ÀçÁ¤À» Åõ¸íÇÏ°Ô ¿î¿µÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ ÃëÁö´Ù. ÀÌ Æä¾îÀÇ Â÷º°È ÁöÁ¡Àº Çù¾÷ À繫 ¸ðµ¨·Î, ÀÌÀÍÀÇ 35%¸¦ µô·¯¿¡°Ô µ¹·ÁÁÖ°í ³ª¸ÓÁö 65%´Â ´ÙÀ½ Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ÅõÀÚÇÏ´Â °Í. ´ëÇü ¸¶ÄÏó·³ ¿î¿µÇÏ´Â ¸Þ°¡ Æä¾î°¡ Áö¹èÇϴ ȯ°æ¿¡¼ ¸ðµ¨ÀÇ Áö¼Ó °¡´É¼ºÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹ÌÇØ°á °úÁ¦Áö¸¸, °°Àº ½Ã±â ´º¿å¿¡¼ ¿ÀÇÂÇÑ Æä¾î Áß °¡Àå ±Ô¸ð°¡ ÀÛ¾Æ Ä÷ºÅ͵éÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ÁýÁßÇÏ°í ¸¹Àº °É ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ⸳ÀÚ´Â 30´ë Áß¹Ý ¿©¼º ·¹ÀÌö ¹ÌÇÏ·¹½º ÇÈ(Rachel Mijares Fick)°ú ·¹º£Ä« ¶ö¸®º£¸£Å×(Rebeca Laliberte). ¿ÃÇØ´Â 34°³ÀÇ ÀþÀº ´º¿å °¶·¯¸®¿Í ÇØ¿Ü °¶·¯¸®°¡ µÎ °÷¾¿ ¦À» ÀÌ·ï ÃÑ 16°³ÀÇ ºÎ½º¸¦ ¼¼¿ì°í ±× ºÎ½º¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °øµ¿ ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºÇß´Ù. Âü¿© °¶·¯¸® Áß 25%´Â À¯»öÀÎÁ¾ ÀÛ°¡, 50%´Â ¿©¼º ÀÛ°¡¸¦ ¼±ÅÃ, ¼Ò¼ö¸¦ Æ÷¿ëÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â Æä¾î¶ó´Â Á¡µµ Ư¡ÀÌ´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ Æä¾î¿Í µ¿½Ã¿¡ ¾ÆÆ®½Ã(Artsy)¿¡ ¿Â¶óÀκäÀ×·ëÀÌ ¿¸®°í ¹öÃß¾ó Æä¾î¸¦ ´õ ¿À·£ ½Ã°£ ÁøÇàÇß´Ù. ºÎ´ë ÇÁ·Î±×·¥µµ ÀþÀº Ä÷ºÅÍ¿Í Ã¹ Ä÷ºÆÃÀ» À§ÇÑ À̺¥Æ®¸¦ Ãß°¡ÇÏ¸é¼ MZ¼¼´ë¸¦ Æ÷¼·ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¿³º¸¿´´Ù.
¿ÃÇØ ¿¸° ¾ÆÆ® Æä¾î´Â ±× ½Ã±â¿Í Àå¼Ò ¸ðµÎ ¹Ù²î¾úÀ¸¸ç, ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¿î¿µÇÏ°í ¿©¼º°ú À¯»öÀÎÁ¾ ÀÛ°¡ÀÇ ºñÀ²À» ´ëÆø ´Ã·È´Ù. ±×¸®°í ´Ù¾çÇØÁø ¿¹¼ú°¡ÀÇ ½ºÆåÆ®·³°ú ÇÔ²² ½Å»ý °¶·¯¸®, ÀþÀº Ä÷ºÅÍÀÇ À¯ÀÔÀ¸·Î ¹Ì¼ú°è°¡ Á¡Á¡ ´õ ´Ù¾ç¼ºÀ» °®Ãç°¡°í ÀÖÀ½À» ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. »õ·Î¿î °æÇè°ú °¡Ä¡¸¦ ã¾Æ ´Ü¼øÇÑ ÀÛÇ° °Å·¡ Àå¼Ò·Î ¸Ó¹°±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ±×µé¸¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÈÇØ°¡´Â ´ë¾ÈÀû ¾ÆÆ® Æä¾îÀÇ Çຸ¿¡ ±â´ë¸¦ °É¾îº»´Ù.
¿¡µðÅÍ Á¤¼Û(song@noblesse.com)
±Û Àü¿µ(µ¶¸³Å¥·¹ÀÌÅÍ, ´º¿å ½ºÆäÀ̽º 776 °¶·¯¸® ºÎµð·ºÅÍ)